在告狀的第二天，工部局便從上麵的彙報中體味到了這件事情――其合用工部局這個詞並不能精確描述這個位於租界江西路二十三號的租界辦理機構。精確的稱呼應當是上海市議會，這個議會有九名董事，除了一名美國人和一名德國人以外，其他都是英國人，遵還是例，九名董事構成的董事會每年都會推出一名總董。而本年的總董則是安徒生。

被總董安徒生和總辦濮蘭德冤枉的德國瘋狗實在是德國駐華參讚葛爾士男爵，他是一個標準的普魯士貴族，在1901年來到了遠東，達到中國以後他便在很多公收場合頒發仇視英國的談吐，乃至完整疏忽之前英德兩國對於津鎮鐵路（後改名為津浦鐵路）的和談。宣稱山東及黃河道域是德國的權勢範圍，津鎮鐵路要麼就不要顛末山東，要顛末山東將這條鐵路交給全數交由德國構築。津鎮鐵路不顛末山東隻能拐向山西，如許必將會與蘆漢鐵路接軌，但法俄兩國對此完整回絕，是以對德讓步是必然的，之前英國已經做了必然的讓步，兩邊也達成了和談，但是葛爾士男爵一來，就想將前麵的和談完整顛覆，這讓統統英國在華職員都對其冇有任何好感，當然有人見到他滾滾不斷宣稱德國在山東的好處不成侵犯時的凶暴神采，便給他取了一個外號叫做瘋狗。

德國氣勢的修建配上柏林菩提大街的菩提樹，一霎那間使得來自德國的觀光者又彷彿回到了德國，這些筆挺高大的菩提樹，讓統統人讚歎不已。葛爾士男爵說道：“蔡先生，這真是太了不起了。我之前還覺得，呂特先生有所誇大呢，現在看來，他已經很謙善了。”

1864年設立租界會審公廨實在就是一個華洋混合法庭，細究下來，它應當算是領事治外法權的延長。固然在設立時就規定，華人之間的案件由華人廨員審理，洋人的案件由洋人官員審理，華洋談判的案件由兩邊共同審理，但是在甲午和庚子以後，華人廨員的權力被奪，不但使華洋談判案件，就是華人之間的案件也根基聽由洋員審判。

在考慮了一夜以後，王小徐決定還是縮小訴訟的範圍，即不再是控告巡捕房，而是隻控告給鄒容開藥的洋人醫官，如此如許將不是華人訴訟洋人行政機構的案件，而是華人告狀洋人醫官的案件。第二日一早，在會審公廨查察處將刑事告狀狀支出收訴簿後，要做就是等候會審公廨檢查了，訴訟檢查通過將轉入刑事薄備案告狀，實在公廨的檢查實在就是工部局檢查，華人廨員是否同意無關緊急。