不須篡奪男人的性命……是的。我底子冇有想殺掉男人的動機。但是,當我撇開伏在地上抽泣的女人,籌算逃出竹林外時,女人俄然發瘋似地緊抓住我的胳膊。仔諦聽後,才曉得她在斷斷續續哭喊著:不是你死,就是讓我丈夫死,你們兩人當中必須讓一人死,不然叫我在兩個男人麵前出醜,這真是比叫我去死還痛苦啊!
阿誰男人恰是我殺掉的。不過,我冇殺女人。那女人到那邊去了?這我也不曉得啊。唔,請等等,不管你們如何拷問我,我不曉得的事還是不曉得啊。再說,我既然落到這類境地,也不想卑怯地籌算坦白甚麼啦。
“請將您的性命給我吧,我也會頓時跟在您以後的。”
武弘是明天和我女兒一起解纜前去若狹的,途中到底產生了甚麼事,竟會落得這類了局?但是我女兒又到那邊去了呢?半子的事已經成究竟,這能夠斷念,但我很擔憂我女兒的事。請大人行行好,就算是我這老太婆平生的要求,求求您一草一木都得細心找,必然要找出我女兒的行跡。說來講去都是阿誰叫甚麼多襄丸的盜賊最可愛,不但把我半子,連女兒也……(以後泣不成聲)
聽到盜賊如此說,妻沉醉地抬起臉。至今為止,我從未看過比當時更斑斕的妻。但是你們曉得那斑斕的妻當著被綁住的丈夫之前,對盜賊說了甚麼嗎?即便我現在仍未過七七,盤桓在陽間,但隻要一想起妻當時的答覆,我胸中仍會燃起一股熊熊肝火。我記得,妻確切是如許說的……“那麼,你帶我到天涯天涯去吧。”(長長的沉默)
但,在那陰暗的竹林中,在我凝睇著女人那一頃刻,就憬悟到我必然要殺掉男人,不然不成能分開這裡。
我是明天晌午稍過後,遇見那對佳耦的。當時剛好吹過一陣風,把女人的苧麻垂絹翻上了,以是讓我看到那女人的臉。說看到,也隻不過是一眼……覺得看到了,頓時就又看不見了。大抵也正因為是這模樣吧,我當時隻感覺那女人長相很像菩薩娘娘。以是當下當即決定,即便殺掉那男人,也要將那女人搶過來。
【幽靈藉巫女之口的申明】
……盜賊淩.辱了妻以後,坐在原地,口沫橫飛地安撫起妻來。我當然不能開口說話。身子也被綁在樹根下。但是,我一向對妻使眼色。彆把這男人說的話當真,不管他說甚麼,都要當作是大話……我是想傳達這個意義。但是妻悄悄地坐在竹子落葉上,一向盯著本身的膝蓋。那模樣,看起來不是很像在聆聽盜賊的話嗎?