英語教員話很耐人尋味，誰翻譯不出幾個錯呢？莫非是教員讓我揭示一下本身氣力？嗯，這是個機遇。

苦笑，我隻能如許，莫非我好要大聲為本身昭雪不成？究竟總會證明統統。三步趕成兩步，我跟了英語教員前麵。

“你啊，讓我如何說呢？下課時候你到我辦公室一趟。”張教員語氣很峻厲。

李彤彤兩手捧著講義，聲情並茂，一絲不苟地站讀書。她聲音，我感覺很奇特，明顯每個單詞我都聽懂，但是總給我一種模恍惚糊感受，半天了我也不曉得她讀是甚麼。

彷彿不對，有幾個同窗回過甚看看我，還對我笑呢。看來不是這一段了，改不改呢？從上麵那段開端？我躊躇起來。

抱著如許動機，我為本身行動做了一個很好解釋。低下頭，我看了看本身英語質料，高二單詞，我已經複習差未幾了。

冇體例了，先蒙上再說，李盼念一個詞，第四段呈現過，我就從這裡開端翻譯了。

芳華影象裡流逝章節第三十一章地點

“你把李盼念課文翻譯一下，不要出錯了。”張教員說道。

“是。”我小聲答覆道。

慢騰騰地站起來，我用無辜眼神望著英語教員，莫非他要說我插手英語比賽事了？不太像啊。

實在我起初是一個很純真人，根基上也不愛理睬女生，對於同性，我向來是有些縮手縮腳，六年中學教誨，讓我非常“君子君子”。如果不是大學四年同寢室幾個兄弟指導，我那邊敢如許正大光亮偷窺呢？再說，匹

這半篇文章對李盼和我同桌冇甚麼難度，對我來講，卻不是如此，不過我用時候長了一些，英語和漢語分歧，翻譯時候不能一個單詞一個單詞地直譯，如許話太生硬，表達不出原文內涵。全部句子聯絡起來，用漢語說出來，才氣為我們中國人接管。

偶然候，氣力並不決定統統，固然我前次英語考很好，但是這個插手比賽名單，有冇有甚麼黑幕呢？現我並不是一個無知少年，大家間暗淡我也多多極少有些體味一些。

“你把這一課上麵內容，朗讀一邊吧。”張教員說道。

英語教員講課時候仍然熱忱而又詼諧，連續串搞笑說話，風趣行動，通過他那龐大身軀表示出來，實讓我們英語課活潑很多。我對英語有不小興趣，首要於我碰到瞭如許一個好教員，天下特級英語西席，我們黌舍隻要他一個。

全課堂一片嘩然，之前教員訓人時候，都是門生乖乖地主動自首，像我如許直接被帶出去，根基是都是罪大惡極，要被狠狠訓那種。