<span class="yd-font-hkkai">字幕：十三年後

徐纓披衣起床，從身後抱住王五洲。王五洲翻開一個相冊，是他和徐纓在一座高塔上合影的。

閃回：

“但是，那些從南坡登頂的登山隊並冇有發明你們留下的東西。王，我們是同道，我曾經是你的鍛練，從純專業角度解纜，我也對你們是否登頂表示思疑。”

王五洲和徐纓在公園約會，王想對徐纓說甚麼，徐纓彷彿也很等候，但王終究甚麼都冇說，俄然回身，爬上園中的一座高塔，然後又快速地爬了下來，世人圍觀，也讓徐纓看得心驚膽戰。徐纓又喜又怕，指責他如此冒險。

徐纓幸運地笑了：“塔同意，我也同意。”

山半腰處，躺在岩腔中的劉大滿復甦過來，脫下氧氣麵罩，凍僵的臉上暴露模糊的淺笑。

王說：“你曉得馬洛裡吧？”

王五洲在夢中呼喊，驚醒了他的老婆徐纓。

徐責怪：“跟你在一起，還能不曉得！”

徐纓搖擺他，讓他從夢中醒來：“又夢見登山了。”

閃回：山頂上信號彈升起，劃破夜空。

王五洲說：“對不起，睡吧。”

“徐纓，當年馬洛裡求婚時，話說不出口，就爬上了一座教堂。”

更低處，第一台階下方，隊長和三個隊員躺在一片雪地上。登頂勝利的信號彈使他們精力抖擻。他們相互攙扶著站起家來。隊長說：“勝利了，王五洲他們上去了！我們能夠下山了。”此時，晨光熹微，東邊的天空正升起一片彩霞。體力耗儘的他們，已經冇法普通行走。他們坐在雪地上向下滑行。雪崩產生了。前麵的積雪大麵積下瀉，追逐上他們，囊括了這幾個身影，一起滑向斷崖。雪崩收回大水奔湧一樣的聲音，變成一片紅色瀑布跌下了斷崖。

王在莫斯科插手天下青年聯歡節，和社會主義陣營各國青年在一起歡聚的照片。王的手指落在了攬著他肩膀的蘇聯人臉上：“日裡諾夫斯基鍛練。”

徐纓心疼地：“看你這一身汗。”

王聲辯：“那是夜晚，拍照機滑墜了。我們把五星紅旗和頭燈埋在了峰頂。”

徐纓說：“我們的登山豪傑，給我那麼浪漫的開端。”

從這間寢室，能夠看出阿誰物質匱乏的年代一間婚房的特性：牆上手剪的紅雙喜字，兩小我合影的半身照片，等等。

莫斯科，蘇聯登山隊總部。王報告1960年中國登山隊登頂珠峰的顛末，上麵響起零散的掌聲。日裡諾夫斯基站起來，手裡閒逛著一份英文的《戶外》雜誌：“王，你們的登頂，冇有目睹者，你們本身也冇有有力的證據。”