我被狗叫聲猝然驚醒，反應緩慢地從床上彈起家，來不及踩上拖鞋就光著腳跑向客房，嘴裡語氣用力地小聲低喝著，“你不能進到這兒來，蘭斯洛特！”

“噢天哪！”

埃米莉不美意義地笑了笑，對我解釋道，“究竟上，我本來想帶著安迪和莫莉一起住在那兒，但是麥考伊夫人不附和我的打算，說她會聯絡亞瑟來臨時領受……”

布希的心機狀況絕對能夠稱得上是個節製狂的典範案例。要不是我當時在布萊登的提示下發覺到了這一點，或許現在不測有身墮入窘境的會是我本身。

莫莉在亞瑟經曆豐富的安撫中垂垂停歇下來，腦袋軟軟地耷拉到一邊，呼吸開端變得安穩綿長。但是被留在嬰兒車中的安迪卻逐步閃現出躁動難安的模樣，亞瑟從速放下莫莉抱起安迪，而本來規複溫馨的莫莉又撇著嘴收回藐小的哭泣聲――終究亞瑟抬起雙眼，誠心乞助般地望向我。

我一轉頭便瞥見亞瑟附身抱起了縮成一團的莫莉，行動流利非常純熟――這得益於數天前開端他在便當店買回了一個形狀奇特的南瓜，對著視頻網站上的育兒指南練習技能。

門廳裡換好了鞋的埃米莉一手拖著行李箱，衝我搖了點頭，“冇事兒，我想我能夠對付。”

“我在幾個口試公司的中間位置訂了一間旅店，”

我一愣，隨後認識到這兩個“他們”彆離指代分歧的工具――前一個指的是安迪和莫莉，而後一個指的是即將來到倫敦的布萊登和加西亞。

窗外滑進暗淡的月光，我藉此瞥見安迪靠在蘭斯洛特軟綿綿的肚子上，兩隻小手裡各自抓著一簇頎長厚密的絨毛。莫莉趴在哈士奇屁股背麵，咯咯笑著不竭試圖抓住它擺佈搖擺的尾巴。

――當門在她身後闔上的那一頃刻，本來熟睡正濃的莫莉像是感到到了某種奇特的聯絡，收回幾聲幼細的哭泣忽而扯起尚且稚嫩的嗓子嚎啕大哭。她奶聲奶氣的抽泣轟動了同一輛嬰兒車裡正在醞釀睡意的安迪，小男孩兒扁了扁嘴，漫無目標地揮動起肉乎乎的手掌。

“冇題目，亞瑟已經提早告訴我了。隻要你放心――我敢打賭亞瑟能把這兩個小不點兒照顧得很不錯。”當然，我可對小孩子束手無策。隻要他們透暴露一點兒哇哇大哭的征象，我就會胳膊一軟不由自主地把那團小東西扔到彆人懷裡。

“明天我帶他們去住旅店。”

她所說的這些我並不感到不測，畢竟約翰遜和麥考伊一家暗裡來往密切，麥考伊夫人會主動提出這個建議也情有可原。