拈花一笑1_拈花一笑之怡紅院彆傳(外一) 首頁

字體:      護眼 關燈

上一頁 目錄 下一頁

最愛西方典範情歌

第一名,《THECOLOUROFTHENIGHT》。這首歌,我有一首譯作,就是《夜之彩》,但歌中那種如泣如訴的呼喊,我感覺我不是譯得不到家。那種思念戀人,戀人卻還遠遠避開的心碎,我很難譯得出來。就算我去唱卡拉OK,唱起這首歌,彆人掌聲雷動,我卻還感覺我還唱得不敷好。起碼,我冇有試過這類經曆,冇有這類體驗。自小到大,都是彆人先來愛我,求我。而這首歌的女配角,她深愛的男人,她甘心為他支出統統的男人,還是遠避她。他們的心靈得不到相同,女配角在抽泣,在呼喊,要求心靈對話,卻依依看到的隻是茫茫夜空。這就是我最愛的《THECOLOUROFTHENIGHT》,諸位如想體味這首歌,可看我的《夜之彩》譯作。

百露書院的賣力人,一個叫大S,一個叫小歪。這兩小我,大S比較樸重,偶然卻不辨事非;小歪更差勁,老是自發得是,扭曲思候,不過當時候,書院世人倒是高低同心的,以是固然這兩個院長無德無能,書院也是搞得蒸蒸日上。

――小鍶

難為的是,百露還一向屁護她,老是不刪除她及她的紅客罵我的話,我們公理之士跑去罵的,全數刪除。

第三位,《IWILLALWAYSLOVEYOU》歌名已夠典範,我會永久愛你。這首歌,有很多人翻唱過,都唱得很出色。粗心時,茫茫人生,熟諳了你,你就是我的統統了,我會永久都會愛你。這首歌,我常常在卡拉OK唱,可惜我最想唱給聽的人,還冇呈現。

怡紅院彆傳

我是翻譯,當然要懂英文。實際上,我自小就受姐姐熏陶,特彆愛好英語。上初中學英語不久,就迷上了聽英文歌,且越來越賞識英文歌。

俠女暗中調查,發明這小紅不知何時,竟然榮升編輯,而隻是散文方麵的,究竟詩歌方麵誰來捧她上位,令一些其他真正的好詩被藏匿了?俠女一查,就查到了一個極不但彩的人物――青藝舊友出來了。

丹楓也早就認清楚了這小紅是個賤人,更何況見了她寄過來的照片,一副恐龍模樣,正所謂的“前麵迷死人,前麵嚇死人”,決然跟她斷交,三番四次罵她,叫她不準再打電話來,冇有這類輕賤的女人做朋友。那小紅被罵怕了,倒真的隔了二十多天冇有再***擾丹楓。

加入書架我的書架

上一頁 目錄 下一頁