“祝你海灘之行玩得鎮靜!”我瞥了一眼內裡的瓢潑大雨，曉得它不會持續太久，隻是但願它能比平時下的更大些。

我又開端彈起來，轉過身不去看羅莎莉，儘力節製本身不要把內心的氣憤表示在臉上。她大步走出屋子，氣憤勝於熱誠。當然，她的內心感到非常熱誠，“如果你敢說出半個字，我會像處理一條狗一樣殺了你！”

第7章. 旋律

我走到我的鋼琴前，震驚琴鍵。我的腦筋裡又開端胡想貝拉，每一個音符都很完美。

“我、、我在做閒事兒！”

我衝她苦澀的笑了笑，但願她冇有看到我眼中透暴露的哀痛。How much I wished that she wasn't so much better off away from me[這句話老是翻譯不好，能不能譯成“我是多麼但願她不在我身邊的時候環境不那麼好”？]不管在她身上產生了甚麼。

鋼琴的旋律急轉而下，我忍不住笑出聲來，鋒利的笑聲充滿諷刺，但我立即用手掩住了嘴。羅莎莉回身瞪著我，她的眼中騰躍著肝火。艾美特和賈斯帕也轉過身來看我們，埃斯梅走下樓來，打斷了我和羅莎裡的對視。

如果能用我統統的統統互換，我情願本身隻是一個淺顯人。那樣，我便能夠將她攬入懷中而不必再擔憂這是否會威脅到她的生命。那麼，我也能夠自在地持續胡想，那些胡想不會讓我的雙手沾滿她的血，我眼中不會看到她的血。

“羅斯、如何了？”艾美特追著她。而羅莎莉冇有回身。她持續走著，徑直走向車庫，鑽進她的車子。

“愛德華又開端作曲了？”羅莎莉在想，她的牙齒緊緊地咬在一起。俄然間，她一躍而起，我能夠讀出她的憤怒和懊喪，我曉得她為甚麼對我如此活力，我曉得，在她內心，殺死依莎貝拉?斯旺的設法乃至超出了她對於善惡的判定。羅莎莉，她太虛榮了！

太棒了！

當我回到黌舍後我必須等候，最後一節課還冇有結束，這很好。因為我需求一小我好好思慮。她的氣味滿盈在全部車廂裡，我把車窗搖下來，讓它們闊彆我。儘力讓本身試著去風俗這類喉嚨灼燒的感受。

“它是不是有一個故事？”她持續問，她的嗓音帶著甜美的淺笑。這首曲子讓她非常沉浸，我已經好久冇有從我的音樂當中感遭到如此的滿足與高興了。我太無私了。

巴望是一個多麼大的困難啊！我明白，本身對貝拉的巴望已經把我逼到了窘境。我但願貝拉也一樣巴望我麼？一個女人對男人的巴望？哦，這絕對是個弊端的設問。精確的發問該當是，我但願貝拉也用一樣的體例巴望我麼？答覆當然是否定的。因為，我不是人類。這對她不公允。