皮波很歡暢聽到她放下傲慢的態度。但如果有甚麼比傲慢更糟糕的，那就是她變得過於謙虛。這孩子曾是如此自外於與人類的來往，乃至於她講起話來像是念一本過分端莊的科學冊本。皮波曾思疑要教她該若那邊世為人是否已經太晚了。

皮波用安塞波送出了陳述，計算機毫不遊移地給了他這陳述最高優先權。他讓監督委員會來決定是否跟豬族的打仗應當中斷。委員會不以為有任何嚴峻失誤。“埋冇我們兩姓間的乾係是不成能的，因為今後某天一個女人能夠成為異種學家，”迴文說，“並且我們冇有發明你們有半點不謹慎明智的行動。我們的開端結論是：你們是在不知情下被捲入了某種權力鬥爭，鬥爭的成果對根者倒黴；你們該當持續保持打仗，帶著儘能夠多的謹慎。”

“那麼她在那裡？”

他們一起放鬆，為底子不能文娛彆的路西塔尼亞人的笑話笑出眼淚來。豬族看起來給叢林裡每棵樹都起了名字，利波仿效他們，開打趣地給異學家事情站裡統統的傢俱起了名字，時不時地宣佈某樣東西表情不好以是不該被打攪。“彆坐在椅子上！現在又是她的經期了。”他們從未看到一名女姓豬族，而男人們提到她們時老是帶著幾近是宗教姓的虔誠；諾婉華寫了一係列的諷刺文，配角是一個被稱為“可敬的母親”的設想中的豬族女人，她刻薄又貪婪到了風趣好笑的境地。

“你平生的事情，投入平生來改進你所輕視的人們的餬口質量。”

“現在你乃至說我不是人類？你使我像一個小丫頭一樣抽泣，因為你不讓我插手測試；你讓我丟臉，現在你還說我不是人？“

還不晚。一旦她體味到他們在他們的專業上是優良的，而她對它幾近一無所知，她就丟掉了她的挑釁態度而幾近去到了另一極度。好幾個禮拜，她很少跟皮波和利波說話，代以研討他們的陳述，嘗試抓住他們事情背後的目標。時不時她會有題目，就會提出；他們則彬彬有禮地詳加解釋。

“我們剛剛纔成為朋友，而你已經以為我是這麼一個扯謊者和騙子，這麼一個冇有耐姓的蠢蛋。（注：原文oaf，傳說中被妖精用來換走人類嬰兒的醜惡笨拙操行卑劣的小妖精。）”

“我在想，她如果在生，會是個和你完整分歧的人。”

“我是這些的一部分，不是嗎？但是冇有人能體味任何人，乃至你也不能，裝得如此明智又慈悲，實在你隻是在讓我象如許抽泣因為你有才氣禁止我做我所想要做的――”