六月十八日，隔斷大營閉幕，倖存疫民斥逐回城。自蒲月十二日隔斷開端，大營共強迫隔斷疫民二十二萬餘人，三十七日疇昔，倖存者不敷六萬。這些劫後餘生的疫民，如同在鬼門關走了一圈。此時走出軍賬，望著賬外的彼蒼白日，恍若隔世。

六月初十，城門戒嚴令消弭，平疫總督衙門的兵士退出城頭，步兵統領衙門再次領受城防。城外隔斷大營還是是禁區，防備森嚴，官民勿入。

蒲月二旬日，七十六人。

才卸重擔，又負重擔。目睹這苦差事又落在他頭上，張揚隻得暗自苦笑。轉念又想到官方慘遭瘟疫苛虐的百姓，立時又感覺責無旁貸起來，站直了身軀說道：“臣領旨！臣必然竭力辦差，不負天下百姓，不負皇上重托。”

蒲月廿六日，零人。

張揚苦笑著揉著胸口道：“大哥不要諷刺我了，平白落了這個惡名，弟弟正尋不到處所說理呢！”

張揚回到家中，楊雲與張國柱已在廳中等待。見了他出去，張國柱狠狠擂了他一拳，笑道：“三弟此次給我們兄弟長臉了！現在都城那個不識得你張揚——張屠夫。”

張揚躬身答道：“臣遵旨！”

花開兩朵，各表一枝。自從平疫總督張揚連發幾條嚴令，固然官民沸騰，卻起到了奇效。

蒲月廿二日，三人。

蒲月廿一日，四十三人。

張揚一一稱是，君臣二人談了幾句，崇禎又正色說道：“現在京師之疫雖已蕩平，上麵另有五省瘟神橫行，朕不日便將派你下去平疫，你歸去後先歇上幾日，甄選幾名平疫能吏，以做籌算。朕隨後便有旨意了。”

北都城內一片喝彩，鑼鼓高文，炮聲四起，百姓們馳驅相告，共慶克服瘟神，劫後餘生。隻是大師認識到麵罩的首要性，臨時無人敢去掉麵罩，公開涉險。

三日過後，城外隔斷大營共滅亡染疫者兩萬四千餘人，依前例付之一炬。雖有些駭人視聽，也是預感當中的無法之舉。城內共發明新染疫者兩千餘人，裝殮屍首五百餘具。

兄弟三人坐下互道了彆情，又談笑了幾句，張揚提及不日便要去各處治疫之話。兩位哥哥聽了非常有些不捨，說好體味纜之日前來相送，便聯袂出門去醉仙樓吃酒。城中雖是瘟疫已平，此時髦未規複元氣，一派萬物冷落，百業待興之景，三人非常感慨了一番。

張揚從速躬身說道：“臣微末之功，如何接受得起皇上這般考語。且提及來忸捏得很，這治疫良策並非臣之所創。乃是楊雲口傳於臣，臣不過依他指導，一二三四履行罷了。”