“是她，是她。”翠竹姐有種猜得冇錯的感受，而我還是一頭霧水地看著她，問道，“翠竹姐，你熟諳我娘？”

“客歲產生了一場蝗蟲災害，村裡的莊稼都被禍害冇了，阿爹見著冇了收成，一時心血上湧，就病倒在了床上，我找郎中，抓了很多藥，但阿爹的病就是不見好轉，再厥後，他不肯吃藥，每天看著這手絹，就，就走了。”

“翠竹姐，是不是夫人找我？”我倉猝跑了疇昔，扣問道，她搖點頭，說，“不是，我找你。”

“她歸天了，歸天了。”翠竹姐喃喃自語地反覆著，眼中的水汽升騰著，我拉了她一下，“翠竹姐，你冇事吧？”

“春菊，春菊。”聽到有人叫我，我從速從藏書閣內裡走了出來，一看本來是前院守門的成伯，因而問道，“甚麼事呀，成伯？”

“好，你在這等著，我去把你月容姐姐給找來。”

“嗯，謝過翠竹姐了。”我給翠竹姐行了一禮以後，便要走，忽聽翠竹姐說道，“春菊啊，今後你和春錦如有甚麼事情需求幫手，儘管跟我翠竹說，我能幫必然給你們幫上。”

“我不曉得，我一出世她就死了，隻聽村裡的人叫她阿花。”

“那她的脖子上是不是有一道傷痕？”

“夫人跟前的翠竹來找你，你快去看看吧。”

“他幾時走的？”我舒緩語氣說道，他抽泣了兩聲，“本年年初的仲春裡。”

“那你娘是誰，叫甚麼名字？”

“這個，你可認得？”她的話語流露些衝動，我不明以是，從她的手中接過那方粉色的手帕，那熟諳的針線另有那上麵盛開的潔白花朵――梔子花，不恰是我娘貼身的手帕嘛，因而我答覆說道，“這個是我孃的，不過，一向儲存在我爹那邊，翠竹姐，現在它如何到你這了？”

“爹啊。”

“你阿爹是誰？”我心中彷彿有了答案，但是卻還是想從他嘴裡聽到阿誰必定的答覆。

“那你如何葬了爹的？”

“嗯，那爹彆人呢？”

“好的，感謝翠竹姐。”

“嗯，我們，我們是故交，她現在人在哪，餬口還好嗎？”翠竹的話語有些吞吐，但眼中飽含著密意和等候，我有些看不懂，一想到孃親的歸天，心中忽地降落起來，“她已經不在了，在我和春錦十歲的時候抱病歸天的。”

聽著翠竹姐的話，我回想著，孃的脖子上彷彿是有一道傷疤，那傷疤的麵積彷彿還挺大的，固然娘用手帕遮著，但還是模糊可見。見翠竹一臉火急地看著我，我冷靜地點了點頭。