“見鬼，你長眼睛了麼？”

“冇錯，哥譚為我們供應暖和溫馨、能夠肆意滋長的環境，而我們則為哥譚疏浚管道，排解憂愁，試想一下，如果冇有那些淹冇在哥譚港口水麵下的知名屍身，這座都會會變成一副如何混亂無序的模樣。”理查德從水盆中拿出雙手，接過侍應遞上的毛巾，一邊擦拭一邊說道：“我們是中流砥柱，架海金梁，看似多餘實則不成或缺。”

“我的家屬在這裡占有了將近一百年，見證過黑幫最光輝的時候！司法機構的長官需求親吻我祖父的戒指，愛爾蘭反動軍需求跪地懇請收留，乃至連梵蒂岡頒佈的哥譚主教任命，都需求顛末我家屬的同意。

“抱，抱愧，先生，我.....”假裝成侍應的李昂結結巴巴地說道，“樓下有乾洗機，需求我....”

咚！

刀刃深切了一分，鮮血淌在桌布上，順著蕾絲紋路滴落於大理石地板。

理查德感喟著對著鏡子解開衣領，從紙抽抽出兩三張白紙來回擦拭著胸口的油膩。

理查德把癡肥手掌按在餐刀刀柄上來回搖擺，鋒利的刀刃擠壓黑人嘴唇，割出了淺淺血紋。

在氛圍中收回清脆響聲，“我對於你那關於都會黑幫的實際另有些迷惑。”

山口組的田剛源一輕聲說道：“你們猜，那兩位‘哥譚明日之光’在說些甚麼？”

“浮浪為事者，猶日本謂遊勇，北京謂土地痞，杭州謂光棍，揚州謂青皮。”

理所該當的，布魯斯·韋恩再次成為交際圈的核心，理查德和其他頭子一起，嘲笑著諦視他和那位林肯·馬奇先生扳談甚歡。

鋒銳餐刀貼著黑人的臉龐刮過，狠狠插進木質桌麵，不鏽鋼的刀柄兀自震顫不已。

“而我們就是那些該死的土鱉，對麼？”理查德冷酷地放下帝王蟹的巨螯，打了個響指讓侍應生端來淨手用的盛水餐盆，“黑幫是哥譚都會餬口的一部分，不管那些高高在上的財閥官僚如何想，我們是扶植者，賭場，娼街，粉檔，酒吧，夜店，銀行，乃至航空航運，電影製片，修建，打扮，汽車製造，

站在一旁端著水盆的年青侍應彷彿是被嚇傻了，哐啷一聲，把飄著蟹油的汙水濺落在理查德身上。

魁偉壯碩的黑人幫氣度目無不調侃地說道：“理查德，這話你真應當給那位林肯·馬奇聽聽，黑幫是哥譚的頂梁柱！多麼別緻的實際！轉頭我必然奉告你的母親，當然是在床上。”

“但是，誰讓我們是一個戰壕的好朋友呢？”理查德躬下肥身軀，貼在黑人耳畔輕聲說道：“鮑勃，我們是朋友，對麼？”