厥後在他的恩師居魯伊安慰和指導，又在普拉蒂尼的幫忙下坎通納重新來到英國開端踢球加盟了利茲聯隊。

一方麵在賽場上，坎通納代表利茲聯表示超卓，常常進球，球迷們感覺他是天使。

愛德華茲哈哈大笑：“哈哈！我就是探聽一下，但是比爾，你也應當曉得埃文斯也是我們的後防核心，如果我把他賣了，我想阿誰來自蘇格蘭的的傢夥會殺了我。”

就如許，當曼聯宣佈以100萬英鎊的代價簽下利茲聯隊前鋒坎通納時，統統人都驚呆了，乃至當弗格森的助理鍛練基德傳聞這個代價時，第一反應竟然是坎通納是不是“身上缺了一條腿或者彆的甚麼零件。”

在坎通納的帶領下利茲聯奪得了上賽季的冠軍。坎通納成為了天賦和妖怪的異化體。

阿誰記者朋友奉告他曼聯新簽了一個前鋒，讓他猜猜時誰，並問他有何觀點？

弗格森內心焦心，他那裡曉得愛德華茲這個老狐狸是在玩聲東擊西的戰略。

當記者奉告他曼聯簽下了坎通納時，他的反應和全英格蘭的球迷一模一樣。“好的，不錯――你就開打趣吧，冇能夠！”

兩傢俱樂部的主席相互摸索敵手的真假，弗格森卻非常焦急，他給主席不斷打手勢，在他身邊唸唸有詞，冒死想禁止愛德華茲持續會商查普曼和埃文斯的事。

然後他翻開收音機，聽到了這個訊息：一道龐大的閃電劈中了他，他驚呆了。接著就是媒體開端回顧坎通納疇昔的職業生涯。當時李-夏普的設法是：‘這個傢夥’的確是個瘋子，我勒個去啊！曼聯今後有好戲看了。

愛德華茲打斷了弗格森的話：“利茲聯隊那些傢夥都是蠻牛，你就彆想打他們主張了。”

這個賽季開端的時候，曼聯難以設想地墮入了困難地步。殘局倒黴，連受打擊，整支球隊都墮入了低迷。在坎通納簽約到來之前，曼聯在近13場比賽中隻贏了2場，打進了僅僅9個球，積分榜排名落到了第8，兩項盃賽都早早就出局了。夏季的首要引援，迪昂-達布林被剷斷了腿。

1989年1月，坎通納在對莫斯科魚雷科隊的友情賽中半途被換了局。成果暴怒的坎通納將球衣扔在地上，推開主鍛練直接走人！

因為坎通納是出了名的費事製造者，他在法國踢球時就已經聲明狼籍了。他的脾氣和他的球技一樣大。

而另一方麵，他和隊友鍛練的乾係很糟糕，利茲聯鍛練威爾金森對坎通納感到頭疼，他把握不了坎通納如許的球員。