“是啊，我已經約好了，我們第一站先到米蘭，然後就去見見。”

“除了西班牙語外，我具有葡萄牙語、英語、法語、德語、意大利語翻譯資格證明。”阿夫裡爾說著，彷彿想去包裡掏那些證明質料，這讓何塞・科爾曼感覺很成心機，何塞禁止了他的行動，接著問道：“另有其他的麼，比如一些亞洲國度？”

“阿夫裡爾，你醒著麼？”好久以後，還是何塞・科爾曼突破了沉默，聲音很輕，看來他並不籌算喊醒統統人，阿夫裡爾是此次考查何塞特地向足協申請的一名翻譯，是個年青人，土生土長的哥倫比亞人，但在說話上卻極有天稟，傳聞曾經在2年內學會並把握7個國度的說話，乃至還包含阿拉伯語如許的小語種，考慮他們此次考查目標地說話各有分歧，以是足協遴派了他作為隨隊翻譯。

“哦，你會說中文？”何塞・科爾曼俄然的題目，讓阿夫裡爾感到有些吃驚，畢竟在哥倫比亞，除了中國來的一些販子需求中文翻譯外，中文的利用並未幾，固然近幾年來很多黌舍插手了一些中文課程，而他也是一個偶爾的機遇纔打仗到中文，靠著不凡的說話天賦，稍稍能翻譯一些簡樸的筆墨。

何塞・科爾曼嘗試著仿照阿夫裡爾的發音，但是吐出來的聲音卻怪的嚇人，在嘗試了幾次以後，連他本身都笑了，說道：”哈哈，看來我真是老頭了，說不了這類奧秘的說話。”

“那真是一段美好的日子”何塞內心悄悄歎道。

“是的，先生，會說一些簡樸的。”阿夫裡爾彌補道。

阿夫裡爾道，信奉的力量是強大的。而何塞・科爾曼在哥倫比亞這兩個年青人身上也看到了對足球的酷愛，對哥倫比亞的酷愛。

“你的建議不錯，如果他真的肯來，那確切幫了我大忙了，但是阿誰小傢夥現在隻情願呆在博卡踢球，前幾天我們還通過電話，他說想再踢幾年，以是……”何塞・科爾曼說道。

“當我還是阿根廷青年隊主鍛練時，發掘好的年青人是我的首要事情之一，當時我們的察看工具並不但僅隻限於阿根廷本土，而是覆蓋了全部美洲，而南美有些國度的青訓體係也值得我們鑒戒，你們曉得，巴西的青訓體係就很完美，固然他們聯賽開端的較晚，但是很多州都有本身的聯賽，很多老牌俱樂部的梯隊培養更是勝利。2003年，我在巴甲冠軍球隊裡發明過一些很有潛力的球員，此中的一些踢法跟裡梅爾極其類似，並且更加年青，有幾個我一向有存眷。”