“還冇有呢!其他的不是另有麼?說不定我看中其他的又不要這兩卷呢?”易蒼鴻笑道。
至於內容,易蒼鴻看到此中一卷寫著“《玄心術》本門入門心法……”以後的內輕易蒼鴻隻看到了兩句,另有一卷寫著“老夫飛昇失利,流落至此,現留下本門至高神功,如果有人得之,且識此字,可自行修煉,老夫隻求一事,如果修煉者能破裂虛空回到人間。望將此神功……”前麵又冇有了。不過易蒼鴻能夠想到前麵的大抵是想讓人把這門神功交還給他們本身的門派吧。易蒼鴻能想到寫這部卷軸的人必定是不會這片大陸的筆墨才這麼寫的。
“但願是鄙人多慮了,這第三,就是鄙人想讓掌櫃連我本來選出的那兩卷卷軸也一併送給鄙人作為報酬吧!想必掌櫃應當還留有複本,不曉得鄙人猜得對不對啊?”易蒼鴻看著老者,道。
“行,這個我承諾。”老者忍痛下定決計道。
“如何了?莫非掌櫃的又竄改主張,不籌算將此書賣給鄙人了?”易蒼鴻不卑不亢的說道。明顯是對老者的話非常不滿。
“第一,鄙人翻譯的冊本,我不想讓除我們三人以外的任何人曉得,也就是說,你能夠把你仰仗我翻譯好的冊本用對比之法去翻譯其他的冊本,出售也好,送人也罷,但是你不能讓任何人曉得這是你從古籍中翻譯過來的。”易蒼鴻說道。
( )第六十九章,翻譯
很快,易蒼鴻又把目光轉向另一邊的卷軸上,這下易蒼鴻又笑了,因為易蒼鴻看到這些又是另幾種書法,行書,楷書,隸書,另有的就是人家隨便寫出來的,也算不上是不是書法,而這些書法一個字一個字的寫出來感受跟草書美滿是兩回事。老者之以是把它們分到一類,想必是看出實在那些字都是同一種字,不過是寫法分歧罷了。
“行,這個我也承諾了。”老者像是做出了甚麼艱钜的決定道。(未完待續。。)
“想要我幫你翻譯也不是不可,不過我另有三個前提,如若掌櫃的不承諾,那鄙人也無能為力。”易蒼鴻道。
“不錯,在六大帝國境內的市道上隻要能夠買到,換到,的古冊本都在這裡了,當然,另有一些被人保藏起來的,老夫未曾彙集到。”老者道。
“不能,你都說了,這本就不是屬於這個介麵