柴廷賓，承平人，妻金氏不育，又奇妒。柴百金買妾，金暴遇之，經歲而死。柴忿出，獨宿數月，不踐閨闥。

柴覺得嫌隙儘釋，不複作防。適遠出，妻乃召女而數之曰：“殺主者罪不赦，汝縱之何心？”女冒昧不能以詞自達。妻燒赤鐵烙女麵欲毀其容，婢媼皆為之不平。每號痛一聲，則家人皆哭，願代受死。妻乃不烙，以針刺脅二十餘下，始揮去之。柴歸，見麵創，大怒，欲往尋之。女捉襟曰：“妾明知火坑而固蹈之。當嫁君時，豈以君家為天國耶？亦自顧薄命，聊以泄造化之怒耳。放心忍耐，另有滿時，若再觸焉，是坎已填而複掘之也。”遂以藥糝患處，數日尋愈。忽攬鏡喜曰：“君本日宜為妾賀，彼烙斷我晦紋矣！”朝夕事嫡。一如昔日。金前見眾哭，自知身同獨夫，略有愧悔之萌，不時呼女同事，詞色平善。月餘忽病逆，害飲食。柴恨其不死，略不參謀。數日腹脹如鼓，日夜濅困。女婢伺不遑眠食，金益德之。女以醫理自陳；金自發疇昔過慘，疑其怨報，故謝之。金為人持家嚴整，婢仆悉就束縛；自病後，皆散誕無操縱者。柴躬自經理，劬勞甚苦，而家中米鹽，不食他殺。由是慨然興中饋之思，聘醫藥之。金對人輒自言為“氣盅”，以故醫脈之，無不指為氣鬱者。凡易數醫，卒罔效，亦濱危矣。又將烹藥，女進曰：“此等藥百裹無益，隻增劇耳。”金不信。女暗撮彆劑易之。藥下，食頃三遺，病若失。遂益笑女言妄，呻而呼之曰：“女華陀，今如何也？”女及群婢皆笑。金問故，始實告之。泣曰：“妾日受子之覆載而不知也！今而後，請惟家政，聽子而行。”

既罷，逾四五日，見其村中人傳劉已死，李為讚歎。異日他適，見杖而來者彷彿劉也。比至，殷殷問訊，且請顧臨。李逡巡問曰：“日前忽聞凶訃，一何妄也？”劉不答，但挽入村，至其家，羅漿酒焉。乃言：“前日之傳，非妄也。曩出門見二人來，捉見官府。問何事，但言不知。自思出入衙門數十年，非怯見官父老，亦不為怖。從去至公廨，見南麵者有怒容曰：“汝即某耶？罪過貫盈，不自悛悔；又以彆人之物，占為己有。此等殘暴，合置鐺鼎！’一人稽簿曰：‘此人有一善合不死。’南麵者閱簿，其色稍霽，便雲：‘暫送他去。’數十人齊聲嗬逐。餘曰：‘因何事勾我來？又因何事遣我去？還祈明示。’吏持簿下，指一條示之。上記：崇禎十三年，用錢三百，救一人佳耦完聚。吏曰：‘非此，則本日命當絕，宜墮牲口道。’駭極，乃從二人出。二人索賄，怒告曰：‘不知劉某出入公門二十年，專勒人財者，何得向老虎討肉吃耶？’二人乃不複言。送至村，拱手曰：‘此役未曾啖得一掬水。’二人既去，入門遂蘇，時斷氣已隔日矣。”