“好吧。歸正，隻怕她現在也能聽懂中文了。”他笑得很開暢，真的，從溫州返來冇見他在我麵前如許笑過。

“如果明天我就會死掉，明天，明天你還會像如許對待我嗎？”

他看著我，神采很震驚。我隻聽得見本身短促的呼吸聲。

“水便能夠了。感謝。”

“我不要落空你！”

上彀隨便一查，我那台條記本電腦的報價在一萬以上。這是本年最新的型號，二手價都不低。我那兩週苦苦翻譯掙來的錢一下子就這麼泡湯了。我最擔憂的還不是這個。電腦裡存著我統統的檔案：百分之九十是公司的策劃案、標書以及我統統翻譯的草稿；我本身做的索引、詞庫、我喜好的電子書；從收集上展轉下載的翻譯軟件等等、等等。

我看了看錶，剛纔我和統統的人約時候都約在週六，彷彿週六離現在還差幾天。

我伸展五指，海星般附在阿誰本來是他的腿，現在，倒是一條冰冷、堅固的義肢上。

“我用Endnotes做了大量的條記，是8.0的老版本。”

“冇題目，中間就是靈寶寺，那邊有位苦瓜大師的素菜做得不錯。”

他明白我的話，有點不美意義了：“你搬吧，我來幫你。”

第一張：

他一向在喘氣，很活力，臉氣得通紅。

“對不起，我現在改素食了，隻茹素菜。”

“Whatever。彆放我的鴿子就行！”

我們在黑暗中無聲無息地做愛。瀝川的身材非常荏弱，而我卻因氣憤而變得鹵莽。我死死地擰著他的手，不準他動，稍有抵擋，就把他抓得傷痕累累。他用法語罵我，我用雲南話罵他。我們像兩隻困獸在床上鞭撻。我不無慚愧地感覺，這是我第一次欺負瀝川，欺負他是個殘疾人。末端，我聞聲瀝川在黑暗中長歎一聲，他抓住我的手，詭計製止我：“Are you making love with me？ Or are you killing me？”（譯：你這是在跟我做愛？還是在行刺我？）

“週末有空吧。”

我冇想到我有這麼大的嗓門，頭頂上的珠子都被我的聲音震得嘩嘩亂響。

“能夠到內裡去撿一點枯樹枝，把樹皮剝了，補綴一下，擺起來很都雅的。”

“如何另有女的？”

“找我有事？”

我瞪大眼睛看著他。

“那你籌算如何辦？”