殘雪已經熔化，鵝黃色的草芽已長出兩三寸高了，尕瑪爾草原一片新綠。雪線又退回到日曲卡雪山的山腰間去了，冬眠的蟲獸被春雷驚醒被陽光催逼著從洞窟、山窪、地縫、樹根裡鑽出來，天下朝氣盎然。那些為遁藏暴風雪遠遷他鄉的鹿群和羊群，也倉促返回故鄉，貪婪地咀嚼肥嫩的草芽，以彌補夏季的耗損。

有好幾次，紫嵐朝雙毛的屁股又撕又咬，威脅它放棄撿食人家吃剩的肉末和骨碴兒，用狼爪和狼牙擠進正在瘋搶狂吃的狼圈，但雙毛竟然嚇得瑟瑟顫栗，寧肯屁股被撕咬得鮮血淋漓，也不敢去和公狼們爭搶食品。

即便是飽餐一頓後在草原上漫步消食，紫嵐也毫不會讓雙毛過得舒坦。媚媚能夠鑽進姹紫嫣紅的野花叢中玩耍，能夠追胡蝶撲蜻蜓縱情嬉鬨，但雙毛卻冇有權力玩樂，隻能像個馬弁像個主子似的跟在紫嵐身後，略不紮眼，便會招來紫嵐的一頓打。

紫嵐想起來了，在黑仔還冇有被金雕叼走前，有一次雙毛在石洞裡捉到一隻滿身淺綠色的蛤蟆，正逗弄時，被黑仔發明，黑仔蠻不講理地上來掠取，雙毛不肯意，摟著黑仔在石洞裡扭打起來。黑仔固然力量比雙毛大，但相互都是剛出世不久的狼崽，狼牙和狼爪都還稚嫩，是很難把雙毛完整製伏的；雙毛固然占了下風，卻很固執，被黑仔抬頭賽過在底下，仍不竭地用兩條前爪撕抓黑仔的心窩，雙毛必然是感覺本身無緣無端遭到淩辱，很不平氣。就在黑仔和雙毛打成一團時，它剛巧從內裡尋食返來，見狀大怒，黑仔是它選定的將來狼王，理應養成為所欲為的風格，豈容順從？這時，黑仔正為本身久戰未能取勝而急得嗚嗚亂叫呢。紫嵐撲疇昔，在雙毛的前腿內側咬了一口，雙毛立即被製住了，黑仔對勁揚揚地把淺綠色蛤蟆占為已有，玩弄於股掌之間。雙毛委曲地縮在石洞的角落嗚嗚叫著，並用仇恨的目光盯視著黑仔。紫嵐又撲疇昔，在雙毛的肩胛和脊背上咬了幾口，它要讓雙毛認清本身在這個家庭中的職位，在將來的狼王麵前恪守端方。

在居住的石洞裡，冇有紫嵐的應允，雙毛是不能私行出洞的。初春，氣候還冇完整轉暖時，夜晚睡覺，紫嵐和媚媚睡在石洞底端，那兒吹不到冷風，暖和舒暢；讓雙毛躺在洞口，遮擋初春料峭的北風和拂曉冰冷的晨露。有幾次睡到半夜，雙毛大抵是凍醒了，悄悄地移到洞的中心來睡，紫嵐總能及時驚醒，凶惡地用牙和爪將雙毛經驗一頓，重新趕到洞口去睡。