舞台上的主持明顯看到了正在大笑的孫翔，這時一首歌恰好唱完，主持人靈機一動，對大師說道：“感謝崔西的演唱。”頓了一下，指向孫翔的方向“這位先生笑的非常的高興，我能不能請您來和我們大師分享您的歡愉呢？”

孫翔對雪莉說：“阿誰..你好，雪莉蜜斯，我叫史蒂夫。”

孫翔笑著打斷了主持人的話：“哦~不不不，早晨的時候是大師的，我想必然另有人有更好的笑話想分享給大師”然後大聲對台下說：“你們想揭示本身嗎？”

酒吧裡統統人都看向孫翔，美國人愛熱烈的本性再這個時候閃現出來，酒吧裡頓時口哨聲，喝采聲震天，孫翔一臉難堪，我招誰惹誰了？，安迪幾人也在起鬨，孫翔乞助的目光看向瑞德，這個長季子很冇義氣的衝孫翔眨了眨眼睛，然後也和安迪他們一起起鬨。孫翔甩了甩頭，然後一臉慷慨就義的神采走上了舞台，統統的人都獵奇的看著孫翔，等他一走下台，喝采聲又轟然響起。

“嘿嘿！不要緊，我冇有活力，我是中國人，我們是鄰居呢~”孫翔一臉的笑意，看的出他現在的表情非常好。

重新回到飯桌上，祖母對大師說道：“總統先生是我們家的常客，我們家屬有著很多銀行的股分，這對總統體味經濟的走向很有幫忙，不過他大多數時候都是很奧妙的來找你祖父的，讓你們碰到還是第一次，我想主如果小史蒂夫的出色談吐吸引住了我們的總統大人吧，嗬嗬。”

埃米爾對雪莉說道：“人家都還不熟諳你，你就不能主動一點麼？奇異小子的笑話也講的這麼好，和他過必定不會悶的！”隨即又自言自語道：“不過這個傢夥講的笑話色色的”……

孫翔開端講他的笑話：一對伉儷結婚已經五十年了,一天早被騙他們坐在早餐桌前。老先生對老太太說：“想想看，我們已經結婚五十年了。”“是啊”老太太迴應：“想想看，五十年前我們也是一樣坐在這早餐桌前”

孫翔說：“那就對了，那天我看到你了，最後你和一個女孩提早走了，我本來想和你打個號召，但是，你曉得，當時的人實在是太多了..”

與此同時酒吧內裡的另一個角落裡傳來了女孩子的尖叫聲，不過隻要一聲，旋即抬高了聲音：“哦，天啊，雪莉，是史蒂夫，埃裡克也在。”埃米爾的聲音還是那麼動聽。幾個女孩頓時轉頭，雪莉一聽也是很快轉過甚去看，正都雅到孫翔站在那邊一臉愁悶的點頭，不儘笑出聲來，動聽的模樣惹得人恨不得在她臉上狠狠咬上一口，一旁的埃米爾看的連連點頭，嘴裡連說娶你的人有費事了。幾女很快又鬨做一團。