第二天下午，白金漢宮迎來了一批又一批的訪客，成群結隊的豪華汽車停在了皇宮前的廣場，一名位身著燕尾服的名流另有打扮富麗的婦人們湧進宮殿。

李察跟著奧德裡奇走進大廳，世人的目光轉移到他的身上，有核閱，有迷惑，威廉姆斯家屬實在是太低調了，乃至於上流社會幾十年都冇有聽過他們的動靜。

“恭喜，李察伯爵。”

授爵典禮的情勢都是同一的，李察在司儀的指導下一步一步停止，伊麗莎白二世舉起一柄禮劍搭在他的肩頭：“我僅以大不列顛及北愛爾蘭結合王國君主的名義授予李察-威廉姆斯世襲伯爵爵位。”

第二天，李察在奧德裡奇的先容下和一家來自意大利的修建公司的主鄙見了一麵，達成了合作的意向，由這家修建公司來補葺威廉姆斯古堡。

“嘿，伴計們，曉得嗎，傳聞明天的配角是一名華裔？”大廳的角落裡，幾位身著正裝的白人青年百無聊賴的湊在一起，他們看起來相互之間相互熟諳，有說有笑的。

晚間，白金漢宮宴會廳，都麗堂皇的裝潢，龐大的吊燈流光溢彩。

授爵典禮將在次日下午停止，李察到了倫敦後，先和奧德裡奇彙合，然後見了王室方麵的賣力人，英國的爵位軌製延襲到現在，貴族頭銜實際上隻能算是代表了一種高貴的名譽，就連英國皇室現在也隻算是國度的意味，更何況是普通的貴族，像是李察這類具有領地的世襲伯爵的貴族已經很少見了。

“感謝，”李察低了低頭，表示謝意。

伊麗莎白二世，原名伊麗莎白・亞曆山德拉・瑪麗・溫莎（全稱“承上帝洪恩的大不列顛及北愛爾蘭結合王國及其他國土和屬地女王，英聯邦元首，國教（聖公會）的保衛者伊麗莎白二世”。1952年2月6日即位，1953年6月2日加冕女王，迄今為止是英國皇室在位時候最長的君主。

“我們不會健忘威廉姆斯家屬對這個國度的支出，”伊麗莎白二世在典禮結束後對著李察說道，李察微微躬身，看著這位白白蒼蒼的白叟在凱特王妃的攙扶下拜彆。

“伴計們，我可不體貼他到底是何方崇高，弗洛伊德，傳聞你的賽車已經從德國運來了，甚麼時候開出來嚐嚐，這個週末就有場比賽，你要不要插手？”