is。(如果在那邊你找到幸運的意義)
Ifyoutouchmeyou‘llunderstandwhathappiness
Thememoryisfading,(回想開端減退)
“小楊教員!唱一個!給我們唱唱這齣劇的歌啊!”
“我們想聽聽西歐的風行音樂!小楊教員請讓我們開開眼界!”
唐謙益倒是眼睛一亮,他從楊靈萱透暴露來的幾個名詞中當即想到了甚麼。
“傳授,我明白!”楊靈萱曉得這都是唐謙益對她的一番珍惜之意,心中感激。
Ifyoufindtherethemeaningofwhathappiness
唐謙益“嗬嗬”直笑:“我奉告你,我這回是撿到寶了!小楊同窗了不得啊!她本身在風行音樂上麵的唱工不要說了,那是比我們學院很多門生都強啊!可你必然冇想到,她對外洋風行音樂的體味,還要超越我們這些專家傳授,實在叫人忸捏啊!”
唐謙益長長的歎了口氣:“氣味綿長而穩定,低中高音轉換自如,吐字清楚深悉外文,本日以後,我看另有哪個敢小覷淺顯唱法,視難堪登風雅之堂的小道!”
Openup,enterin。(翻開進入影象)
楊靈萱自問對歌詞和感情掌控是不如原唱透辟,她的聲音也不是原唱那種滄桑的味道,倒有些靠近那隻年青貓……幸虧她是真正重生過來的,對於生命的意義,她的瞭解隻怕還要超越原唱,是以倒也唱得充滿了本身的感情歸納,充滿了空靈悠遠的味道。
AndImusgivein,(而我不能放棄)
Burntoutendsofsmokeydays,(每日都象燃燒的煙霧)
從繆兒那邊,楊靈萱早已曉得這出音樂劇是存在於當世的,它在一九八一年首演於倫敦,一上演就形成了顫動,是以楊靈萱並不怕這出音樂劇又變成本身的誣捏。
Letyourmemoryleadyou(讓回想引領你)
Likeaflowerasthedawnisbreaking。(就像拂曉時的花兒)
Daylight,Imustwaitforthesunrise,(拂曉,我等候太陽升起)
靠左邊牆一名女生喃喃不休:“好好聽啊!好想學啊!”
IrememberthetimeIknewwhathappinesswas。(我記得,疇昔的幸運光陰)