黛玉坐直身子，道：“請出去罷。”月梅打起簾子，向小丫頭道：“女人叫請呢。”孫姨娘雖原是這院子裡出去的。現在出去，倒是一點端方也不錯。黛玉原想她是個懷舊情的實在人。也曾要免了她這很多禮去。隻她本身說：“縱是女人不在乎這些，這府裡其彆人的眼睛倒是都看著的。女人年紀還輕，我隻要多重著女人，幫扶著女人的，斷不能帶頭錯了端方，給那些子小人有機遇埋淘了女人去。”黛玉見她說得在理，倒也就罷了。

“女人……”春柳喚了一聲，見黛玉抬眉看她，她略停了停，低聲道：“原是這麼回事：月梅與我，見女人如此操心淘神的，想要將那幅字快點裱起來，就想為女人分點憂……今個兒一早，我們托了一名識貨的賬房先生，往揚州城裡最大、最好的書齋――芝蘭軒*1裡去，買了些他們家教員傅製的漿糊。……女人看看能夠用。若入不了眼，我們家本身也做得，隻是慢點兒。”