明天傍晚氣候悶熱，黌舍操場上有門生正在打籃球，也有人學習棒球和美式足球，場麵蠻熱烈。

1984年蒲月十四號。

紅色四層小樓裡，三樓靠窗位置暴露一張少年麵龐，嘴唇上麵另有軟軟的髯毛，年紀並不大，他正望著樓下那些忙於排練的啦啦隊成員，胸口校徽上寫馳名字“Leon・Su”，翻譯成中文是“裡昂・蘇”。

客歲《美國之大牧場主》出不測後，倉促忙忙開了這本書，構思方麵存在題目，並且氣勢竄改了，多數老讀者們不能適應，導致成績不如人意，喪失持續寫下去的動力，已經揮刀自宮，特此告訴。