帝裡春晚，重門深院。草綠階前，暮天雁斷。樓上遠信誰傳？恨綿綿。

李清照原詞

（八）永遇樂

春季的風景是不錯的，不過我有一點傷感，瞥見菊花黃又曉得是重陽快到了。風也到了，雨也到了，涼也到了，不能不加一件衣吃一杯酒。

多情的天然是甚麼都放不下，寒食又到了，這靜悄，鞦韆也空著，隻要向玉輪浸著白白的梨花。

李清照原詞

]得一枝春花，新奇得很，淚珠般的朝露，還未乾呢？

新筍已成堂下竹，落花都上燕巢泥，忍聽林表杜鵑啼。

怕郎猜道，奴麵不如花麵好，雲鬢斜簪，徒要教郎比並看。

（三）怨天孫

花草固然有情，怎比得情麵好呢，有一句話，我要待酒後向荷花問一問，“你比去大哥了一些麼，我呢？”