休擾我憐憫的傾訴；

彷彿喜聲地笑道：

全不放在我的心上！

如許的長夜，真不好過，去是想去的，如何去呢？奉告他快些返來罷，大好的芳華，不要孤負啊。

雖則如雲，匪我思存。

聯就了你我的神交？

當年，曾勝賞，生香薰袖，活火分茶。極目猶龍驕馬，流水輕車。不怕風狂雨驟，恰纔稱，煮酒殘花。現在也，不成度量，得似舊時那？

不幸不自在的靈魂？

我多情的朋友喲！

出東門溜一趟，

原詩：

我羨你蜜甜的愛焦，

固然有那麼多斑斕的女人，

李清照原詞