布拉格的國聯算理睬議室裡，英法代表與魯爾區經理隔著抗磁砂棋盤對峙。「我們需求藍鷹的演算法禁止淨化分散，」法國代表的算籌指向維也納方向，「但前提是魯爾區退出捷克礦脈。」

拂曉前，吉米將最後一批磁導鋼微縮圖紙交給唐人街貨郎。「此次走北極航路，」貨郎的袖口暴露俄國與東北抵當構造的結合標記——由多層算籌疊成的龐大多少紋章，「莫斯科的算理聯盟會用抗磁雪撬策應。」

淩晨的時報廣場，抗磁砂螢幕播放著鐵錨堂的環球聲明：「我們向中華算理環保聯盟運送的磁導鋼產品，」陳阿林的算籌劃出承平洋航路，「將用於搭建新一代抗磁竹樊籬——不管礦脈在美國，還是南洋。」吉米看著街頭的鏽帶工人將抗磁砂口罩塗成紅與藍的異化色，那是對財團虛假的無聲抗議。

吉米重視到報紙邊沿的算籌紋路比昔日麋集三倍，那是鐵錨堂告急私語的標記。他想起昨夜在船埠看到的意大利貨輪，船身印著「威尼斯商會」字樣，卻裝載著藍鷹財團的算理加密設備。

魯爾區經理的鐵十字袖釦泛著寒光：「冇有紅鷹鋼，你們的算理樊籬撐不過三天，」算籌在棋盤上佈下「閃擊」圈套，「而意大利的蒸汽艦隊已在亞得裡亞海待命。」

艾略特嘲笑：「魯爾區的「環保改革」需求紅鷹鋼，」算籌碾碎維也納礦場模型，「奉告意大利人，該讓威尼斯的蒸輪船起航了。」蒸汽管道噴出微光，顯現意大利黑手黨節製的地中海航路正在運輸紅鷹鋼材。

紐約唐人街的「聚賢閣」地下室裡，以賽亞正在改裝抗磁鋼構件，蒸汽中滿盈著布魯斯與算籌敲擊的節拍。「這些磁導鋼框架看起來像礦用支架，」他對吉米眨眨眼，「但中國的匠人會把它們拚成磁導炮底座。」

吉米在報館暗房洗出最新照片：意大利蒸輪船上的藍鷹算理設備與紅鷹鋼材正在卸貨，海員袖口的鐵十字與藍鷹徽章交叉閃動。他將照片塞進《紐約時報》的「讀者來信」欄目，蒸汽封口處的算籌私語寫著：「煤與鐵的聯婚，是淨化與環保的雙生花」。

《維也納礦脈淪陷！魯爾精煉廠強行併購致淨化失控》

1938年春，紐約的晨霧混著抗磁砂粉塵，報童吉米在時報廣場叫賣，蒸汽列印機吐出的頭版題目在霧中顯形：

副題：《布拉格礦脈構和分裂，英法代表團抵紐約求援》

吉米望著貨郎消逝在霧氣中，想起以賽亞新寫的布魯斯歌詞：「紅鷹的鋼，藍鷹的算，鎖不住礦脈的呼吸；鐵錨的籌，竹節的密，算不儘自在的軌跡。」他摸出衣袋裡的抗磁鋼算籌，籌身的「韌」字在晨光中閃動，彷彿刻著環球礦脈的心跳。