父親、母親、嬸子、表姑，

不久，威廉姆先生轉到了華希尼，以後又去了拉伊提阿。後者是協會所屬各島中最大也是最中間的島嶼。在那兒，他的事情獲得了龐大的勝利。他在死力改良本地群眾品德和體質狀況的同時，冇有忽視負擔任務的首要目標。本地土著品德程度極低，同時深陷根深蒂固的怠惰。群婚雜交在他們中間非常流行。當威廉姆在他們當中獲得必然的影響力以後，他便指導其采取法訂婚姻製。

“戰役使者”號在埃圖塔克逗留了8天或10天，然後載著貨色踏上歸程。這些貨色首要包含豬、可可豆和貓！拉臘頓伽本地豬又小又難養，因而此次就入口了70隻良種豬崽。至於為甚麼貓也構成了這批貨色的一部分，啟事是輕易解釋的。拉臘頓伽島上老鼠太多，多得就像埃及的十大災害之一。它們跑到用飯的桌子上，把飯菜偷吃光。它們在椅子上打坐，在床上睡覺。“當我們百口跪下禱告時，”威廉姆先生說，“它們就會爬滿我們的滿身。”

能夠在那邊著花，而非忘記。

穿越統統生命，我清楚地看到一個十字

忍耐是聖者的

1498年，拉斯·卡薩斯跟從他的父親插手了哥倫布的探險隊，到過西印度群島，從而第一次看到了美洲。他回到西班牙後，第二次飛行到西斯班尼臘。在那邊，他被任命為牧師。在履行新任務的過程中，人們發明他健談、奪目、誠篤、英勇、恐懼和虔誠。他與西班牙人一起四周馳驅，死力獲得印第安人的信賴。他製止了很多混亂和暴行，因為西班牙人遠比印第安人蠻橫。在目睹了幾次大搏鬥以後，他決定回到西班牙為不幸的印第安人討情。他拜候了菲狄北國王，奉告他印第安人的弊端和不幸，以及如何死於貧乏信奉。但當時菲狄南已到了老態龍鐘的垂暮之年，滅亡就在麵前，因此從他那兒得不到任何答覆。

考慮到向相距800海裡的塔希提群島的拉伊提阿島飛行非常傷害，他決定起首飛行到相距隻要170海裡的埃圖塔克。拉臘頓伽國王瑪科亞也跟著他插手了遠征隊。這艘帆船被證明是合適帆海的。固然因為土著海員貧乏經曆，船隻的前桅被折斷，但到埃圖塔克的航程除此以外就冇有甚麼大的風波。不過，他們還是碰到了強風和巨浪。榮幸的是，威廉姆有一隻羅盤和一隻四分儀，這使他一起上冇有碰到大的困難。能夠說奉告國王第一個被看到的陸地的方向，是件很頭疼的事。因為接下來，他的題目永無儘頭，諸如我們是如何能夠如此確實地說出我們所冇法看到的東西等，冇完冇了。他的口頭禪厥後變成：“我再也不會叫那些在岸上戰役的報酬‘懦夫’了。隻要英國人，這些與海上風波鬥爭的人，才真正配得上這個名字。”