在與費恩島方向相反的諾森伯蘭陸地上，有一塊很高的三角形岩石，上麵聳峙著巴伯拉堡。自古以來，它就是一座抗擊蘇格蘭人入侵的固執堡壘，同時也是英海內戰期間一座首要的要塞。比來幾年，它成了出事海員的出亡所，這首要應歸功於庫勒維先生、杜爾漢姆（注：英國一地名）主教、夏普執事長等人。庫勒維先生在這裡所做的善事，其數量比這個國度的任何一小我都要多。沿岸的船隻常常出事，庫勒維先生竭儘所能賜與援助。由他構造裝備的一個30人的小分隊，在每個暴風雨夜裡沿著8英裡的海岸線不斷地巡查，一旦發明處於險境中的船隻，則當即派出救生艇。碰到大霧天，巴伯拉堡就會警鐘長鳴，提示船隻遁藏。如果發明船隻靠近險境，則鳴炮一次；如果船隻停頓或撞沉在岩石上，則鳴炮兩次。同時，堡裡會升起一麵大旗，奉告罹難者，岸上已經曉得了他們的不幸。當陸地上的救濟船隻不能及時趕到出事地點時，堡裡就會收回信號，請霍裡群島的漁民趕往那邊。這個聳峙在絕壁上的撒馬利亞堡壘，不但為海上的人，並且為陸地上的人，都供應了力所能及的幫忙。

無庸置疑，另有一種內涵的英勇，它表示為知己、虔誠、忘我、自我捐軀、勇於在這個無恥的天下麵前舉止得體。它最大的特性是具有一顆巨大的心靈。忍耐和熱忱，乃是代價的兩個靈魂，它們纔是真正的英勇。

在平常餬口中，無數的豪傑行動不為人所知。或許，貧民會比富人的豪傑行動更多一些，因為前者更加憐憫他們的鄰裡。一名街頭乞丐說，他從貧困的街頭女孩那邊獲得的恩賜，遠比從任何人那邊獲得的多。美德穿得破襤褸爛，卻能博得尊敬。

“人們議論豪傑和豪傑行動，”比利先生說，“常常以為豪傑行動在很多不為人知的都會餬口中，也能獲得充分的表示。而豪傑，也能夠在不為人知的環境下高貴地餬口和事情。最崇高的自傳，並不必然非形諸筆端不成。世上有很多巨大的豪傑，他們在平常事情中受儘折磨、痛苦和失落，卻一向保持著完美的品德。誰奉侍上帝，幫忙他的親人，尋求美德不輟，誰就能在心底具有真正的英勇馴良良的風致，他就應獲得主教、將軍或法官賜與的光榮。”