此約訂定之前統統統統事情，永作罷論。自兩國永好已定之日起，過後有流亡者，各不收納，並應械繫遣還。兩邊於對方所屬的歸化人等“悉聽如舊，不得刁難。”兩國人帶有來往文票（護照）的，答應其邊疆貿易。和好已定，兩國永親善誼，自來邊疆統統爭論永予拔除，倘各嚴守約章，爭端無自而起。

“哦？果然隻是如許？”索額圖用思疑的眼神打量了一下徐日升，然後俄然指著此中的一個單詞，冷聲問道：“此為何意？”徐日升被這俄然攻擊嚇得一跳，還覺得冇混疇昔。待到定下神來看清索額圖所指的處所，方纔輕籲一口氣，乾笑了兩聲道：“嗬嗬，回索大人的話。此乃是那羅刹國王轄下北方白厄羅斯國土之意。。。”

立於滿文、漢文、蒙文、羅刹文和拉丁文五種筆墨，勒石記碑，刻寫條則，以資記念。

條約好歹算是順利簽訂完成後，索額圖也完整放開了心機。聽到這話，對韋小寶打趣道：“如何？韋兄弟是等不及讓老哥請你去清閒啦？還是馳念家中嬌妻美妾啦？不要焦急，皇上是有號令，不過不是給我們的。我們這可不能焦急著就歸去，多少讓四周處所官也有個機遇過來拜見上官，進點貢獻嘛。”

不過這統統，此些事情都同韋小寶無關。灰塵落定後，再冇有甚麼事情能反對韋小寶那顆焦心憂愁的心了。他現在隻想儘快回京，卸下天子交給他的任務。好去想體例將身陷囹圄的索菲亞救援出來。合約簽訂一結束，不等世人慶賀，韋小寶就找到了索額圖，開口道：“索大哥，不曉得皇上有號令我們甚麼時候出發回京啊？”

索額圖又不放心腸重新到尾查抄了一遍，纔對勁地點了點頭，將滿文字同戈洛文遞過來的羅刹文字做了互換。索額圖磨得墨濃、醮得筆飽，慎重其事地在署上本身的姓名。但是比及張誠，徐日升兩報酬本身逐條解釋用拉丁文草擬的合約版本時，不由悄悄皺起了眉毛。固然他看不懂這外筆墨，但是一些根基知識還是曉得的，這昂首上有關羅刹國王的那行字很不普通。