硯台碎成兩半，墨汁撒了一地。青銅燭台上插釺的蠟燭亦斷裂，燭芯在墨汁中收回荏弱的嘶鳴聲，繼而滅了下去。

阮夫人剛起家，阮重揮去文房四寶的手便重重的打在了她施著厚重脂粉的麵上，紅紅的指印在昏黃的燭光下透著哀怨。阮夫人大驚失容，當即扶著桌子跪了下來，聲音悲慼道：“請老爺勿起火，妾身曉得老爺不喜女人與孃家來往過密，妾身方纔隻是想寫家書送於父親與哥哥，自六川軍鎮建成，他們已是十六年未曾回過中原。現在雖手握重兵，但思鄉之心亦稠密。”

蟬翠聞言，當即跪了下來，要求道：“奴婢八歲那年父母皆病死，是羅姬把奴婢從雪地裡撿返來，又賜名蟬翠，蟬翠才得以存活到今。這很多年來，羅姬亦從未把蟬翠當過卑賤下人，蟬翠如何會怕被二公子扳連，求羅姬不要趕蟬翠分開！現在二公子與薛佩堂病著，幽瀾園又無人敢來服侍，蟬翠不能讓羅姬再勞累抱病。求羅姬不要趕蟬翠分開，蟬翠無親無端，隻剩了您與二公子兩個主子！”