崖州本是一座土城，燕朝初時人丁日漸暢旺，海賊侵犯、暴民興亂也多了起來，曆任主官適應時勢，不竭補葺城池，本來土城覆蓋新磚，慢慢擴大，終究構成一座三麵環山，一麵朝海的南海堅城，此時已是除瓊州府城以外的最大城池。

此話一出，大師心機刹時凝重起來，防黎，向來都是崖州文武的甲等大事。

知州張素向來慎重，見堂中亂成一團，趕緊抬手錶示，讓大師先彆慌亂，這纔看向苟重善，問他另有冇有新的環境要說。經張素提示，苟重善驀地想起另有一件大事，趕緊從懷中取出一封手劄，遞給張素，說是華興人讓本身帶過來的，主如果申明他們的來意，也好舒緩兩邊敵意。

苟重善纔到城門，便有兵丁認出他來，當即上前通報知州張素號令，讓他入城以後，當即前去州衙報到。苟重善四下觀瞧，州城防衛較著比平常周到很多，城門人流稀落很多，有些許仆人打扮的男人站在街頭張望，見苟重善牽馬入城，突然一鬨而散，趕往各處報信。

還冇等苟重善彙報結束，通判郭文紹、學正李樹信已是連連點頭，口中嘟囔著無稽之談，要不是知州張素表示，這二位估計已經起家質疑了。講到兩場戰役的風趣之處，兩位千戶大人凝神諦聽，臉上但是一點笑意都冇有，兩邊氣力如此差異，臨時讓步總比無端喪命強很多。

苟重善此時精力規複的不錯，站在堂中侃侃而談，先不管大師信不信，總得把事情原委報告清楚，至於以後的事情，苟重善的設法很簡樸，能躲則躲，最好是連夜趕回巡檢司，就當這幾天的事情冇產生過。

最後，苟重善先容起信中內容。華興人的企圖很明白，作為中原先人，他們挑選返鄉定居，也是承先祖遺言，本著造福鄉裡而來，定居以後，也會和本地住民調和相處。當然，作為本家之人，但願官府能夠善加體恤，賜與便利。

大師又問起相同交換的環境，苟重善直言初始還需搭配手勢，待到兩廂熟諳以後，對答說話毫無題目，總之是音分歧字同，語分歧意同，比擬我朝“之乎者也”，言簡意賅之說話體例，華興人的話語要囉嗦的多，卻與布衣之語甚似，謂之曰“口語”。

大堂之上，世人自發集合在桌案四周，張素也懶得細看手劄，乾脆讓苟重善解釋起來，省的吃力猜想。苟重善明顯受過培訓，對信中內容亦知之甚詳。起首，手劄並非羊毫寫就，而是用華興人慣用的一種墨水筆謄寫而成。其次，信中內容挨次並非豎行，由左及右，而是橫行，由右至左，此為華興人謄寫風俗。第三，信中字體與我朝略有分歧，據華興人所言，千年以來，簡化很多，但俱為漢字無疑，苟重善還手書幾個繁體字與信中簡體字對比，大師恍然大悟，這華興人倒是非常務實。