“能在這冷宮裡呈現的，就算是鬼，想來也是悲苦之鬼。”玉貴妃歎了口氣說道。

“那你是如何到這冷宮？”林盼兒剛問道，就被玉貴妃打斷了，“盼兒，你給小翠倒杯茶，我想聽她說說關於杜麗娘謾罵的事情。”

“對不起，驚擾了貴妃歇息。”林盼兒跪身說道。

“是，是我？剛纔看到女人房間的窗戶開了，怕有風，我便疇昔關窗戶了。”林盼兒擔憂玉貴妃吃驚，因而謊稱道。

“玉貴妃真是好襟懷，在這冷宮裡能夠如此安然，倒是少見啊。”女人走到了林盼兒麵前，抬起了頭，暴露一張慘白的臉。

“女人如何起來了？是需求甚麼事情嗎？”印象中，玉貴妃的就寢很好，幾近都是一夜到天明的。

“玉貴妃冰雪聰明，蕙質蘭心，真的是不該來這冷宮啊！”小翠坐了下來講道。

“我聽到有聲音，醒過來發明彷彿有人在我房間，便追了出來。”玉貴妃說道。

“也難怪，你們主仆二人看起來並不像後宮那些挑釁是非，不擇手腕之人，想來你們被打到這裡，定然是受了彆人的騙局。”女人皺了皺眉頭說道。

“你是人是鬼？”林盼兒警戒地站到了玉貴妃麵前，看著對方。

女人穿戴一身素衣，頭髮袒護著麵孔，看不清模樣，彷彿一個鬼怪。

“那你們就叫我小翠吧。”女人說道。

“冇事，我就是疇昔拿東西，現在冇事了，我們歸去吧。”林盼兒說著扶著玉貴妃回到了房間內裡。

“你是甚麼人？如何會在這冷宮裡？”林盼兒問道。

“名字不過是一個代號，人死了也就冇人記得了。再說了，在這冰冷的後宮，誰還會記得你的名字呢？”女人哀痛地說道。

“不管是誰，都是家民氣頭之肉，愛人掌中寶，都不該來這冷宮的。”玉貴妃看著前麵低聲說道。

“杜麗娘，不是《牡丹亭》裡的人物？如何會有謾罵之說？”玉貴妃問道。

“玉貴妃不是說了嗎？這冷宮裡如何會有人？我是一個早就死了的人，不過是一個孤魂野鬼，如果不是玉貴妃拿了我的東西，我也不會出來見你們。”女人嘲笑一聲說道。

“我拿了你的東西？莫非，莫非是這本《牡丹亭》？”玉貴妃俄然明白了過來，從床邊拿起了那本書。

“好。”林盼兒走到了桌子中間，給小翠倒了杯茶。

“好吧，早點歇息吧，你也彆亂跑了。阿誰房間不是說是容妃的房間？你如何疇昔了？”玉貴妃問道。