恰好那人家的板牆造得又非常地光滑整齊，彷彿成心在危難的時候不幫人家的忙似的，使那行路人不管如何奇妙地伸脫手來，也得不到那板牆的憐憫，東抓抓不著甚麼，西摸也摸不到甚麼，光滑得連一個疤拉節子也冇有，這可不曉得是甚麼山上長的木頭，長得如許無缺無缺。

“姥姥，你吃的不是瘟豬肉嗎？我媽打我。”

就如許一年一年地疇昔，王孀婦一年一年地賣著豆芽菜，安靜無事，過著寧靜的日子，俄然有一年夏天，她的獨子到河邊去沐浴，掉河淹死了。

呼蘭河這城裡，就有很多這一類的人。人們關於他們都彷彿聽很多、看很多，也就不覺得奇了。偶爾在廟台上或是大門洞裡不幸碰到了一個，剛想多少加一點憐憫之心在那人身上，但是一轉念，人間如許的人多著哩！因而轉過眼睛去，三步兩步地就走疇昔了。即或有人停下來，也不過是和那些毫冇有記性的小孩子似的向那瘋子投一個石子，或是做著把瞎子用心領到水溝裡邊去的事情。

哪個鄉、哪個縣、哪個村都有些個不幸者，瘸子啦、瞎子啦、瘋子或是傻子。

他正說著，板牆裡邊，就是那院中的老太太搭了言。她說院牆是拆不得的，她說最好種樹，如果沿著牆根種上一排樹，下起雨來人便能夠攀著樹疇昔了。

“是瘟豬肉嗎！是瘟豬肉嗎！”

至於鄰居街坊們，或是過路人瞥見了她在廟台上哭，也會引發一點憐憫之心來的，不過為時甚短罷了。

有的說他要到書院把他的兒子領返來，不讓他讀書了。

因而外祖母就掀起孩子後衣衿來，用力地在孩子的屁股上哐哐地打起來，嘴裡還說著：

但是又一想，哪能是瘟豬肉呢，必然是那泥塘子淹死的。

仆人答：

一下起雨來這大泥塘子白亮亮地漲得溜溜地滿，漲到兩邊的人家的牆根上去了，把人家的牆根給淹冇了。來往過路的人，一走到這裡，就像在人生的路上碰到了打擊，是要鬥爭的，捲起袖子來，咬緊了牙根，滿身的精力集合起來，手抓著人家的板牆，心臟撲通撲通地跳，頭不要暈，眼睛不要花，要沉著迎戰。

說拆牆的有，說種樹的有，若說用土把泥塘來填平的，一小我也冇有。

本來這泥塘子一年隻淹死一兩隻豬，或兩三口豬，有幾年還連一個豬也冇有淹死。至於住民們常吃淹死的豬肉，這可不知是如何一回事，真是龍王爺曉得。

因而煎、炒、蒸、煮，家家吃起便宜豬肉來。固然吃起來了，但就總感覺不大香，怕還是瘟豬肉。