“切當地說，對於我的訴訟，任何人都是一樣的。我的幾個狀師累得要死，前天，有一個患肺病死了。但是，您信賴嗎？先生，三年以來，我冇找到一個合適的人選。他當我的秘書時，肯為我當真想一想嗎？總之，我說了這麼多，也不過是個收場白。”

“您從哪兒曉得了這個名字？”神甫詫異地問，同時對他的題目臉紅起來。

“徹夜這間屋子裡冇有人住，”他想，“不然，不管誰睡在這裡也該被吵醒了。不消格外謹慎了，隻要重視彆轟動鄰居的人。”

――《愛丁堡雜誌》？

神甫給他帶來一個方紙片兒，這解釋了統統。

“啊！是於連・索黑爾呀！”侯爵說道。

“在巴黎，無疑有很多儘力事情的人，”這個大人物持續說，“一個居住在五樓上的人，我雇用了他今後，他立即在二層租了一套屋子，他的老婆也跟著過上像樣的日子。但是他怠工，不再儘力了，除非成為或者顯得像個上流人物。隻要有麪包吃，他們就處理了唯一的大事。”

他下了梯子，把梯子對著一扇百葉窗放好，又上去，用手穿過阿誰心形開口處，榮幸的是他很快就找到了能夠開關百葉窗的小鉤子上的鐵絲，他擰了一下鐵絲，內心立即有一種不成言說的歡愉，他感覺百葉窗動了，一用力兒他拉開了百葉窗。“要漸漸地翻開，讓她聽出我的聲音。”他把百葉窗翻開一點兒，足以把腦袋伸出來，同時低聲幾次說：“是一個朋友。”

多年以來，德・拉木爾侯爵向他在貝藏鬆的狀師要求，就弗朗什――孔泰的訴訟寫一份明白切當的陳述，但是毫無成果。那位馳名的狀師本身都不清楚，又如何能向他解釋明白呢？

不到一個小時，於連被叫到主教府。在那邊，他遭到父親般的仁慈的歡迎。主教大人一麵背誦賀拉斯的詩，一麵奉告他在巴黎有一個好運氣等候著他去接管，他又說了很多奇妙的讚語。於連要感激他，向他解釋事情的委曲，但他一句話也說不出來，因為他甚麼也不曉得。大主教對他非常體貼，主教府的一名小教士已寫信給市長，市長立即親身送來一張已具名的通行證，觀光者的姓名未填，是個空缺。

“為甚麼不呢？”侯爵說，“不過，這是不是一個被差人或其他任何人拉攏了派到我家裡當間諜的人呢？這但是我果斷反對的！”

他張著耳朵細心地聽，冇有甚麼聲音突破屋裡的沉寂，但是屋裡的確冇有守夜燈，連爐架上半明半滅的燭光也冇有，這是個不祥的前兆。