接下來寶玉剛好和寶釵擲出不異的點數。寶釵覆了一個“寶”字,寶玉想了想,就曉得寶釵是拿本身佩帶的通靈玉打趣,便笑著說:“姐姐拿我來開打趣呢,不過我猜到了。說出來姐姐可彆活力,就是姐姐的名字‘釵’字。”世人問:“如何解釋呢?”寶玉說:“她說‘寶’,上麵天然是‘玉’了。我射‘釵’字,舊詩裡有‘敲斷玉釵紅燭冷’,這不就射中了嗎?”湘雲說:“這用到當下的事情可不可,兩小我都該罰。”香菱倉猝說:“不但是當下的事,這也是有出處的。”湘雲說:“‘寶玉’這兩個字冇甚麼出處,不過是春聯上或許有,詩書裡可冇有記錄,不算數的。”香菱說:“前幾天我讀岑嘉州的五言律詩,內裡有一句‘此鄉多寶玉’,你如何忘了?厥後又讀李義山的七言絕句,又有一句‘寶釵無日不生塵’,我還笑著說他們兩個的名字本來都在唐詩裡呢。”世人笑著說:“這可把你問住了,快罰一杯。”湘雲冇話說了,隻好喝了一杯。然後大師又持續擲骰子,該對點的對點,劃拳的劃拳。這些人因為賈母和王夫人不在家,冇了管束,就肆意玩樂起來,呼三喝四,喊七叫八的。滿廳裡紅飛翠舞,玉動珠搖,熱烈極了。玩了一會兒,大師才起家散了散,俄然發明湘雲不見了,還覺得她到內裡便利一下就返來,誰曉得等了半天也不見人影,派人到處去找,也找不到。
“奔騰而砰湃,江間波浪兼天湧,必要鐵鎖纜孤舟,既遇
內裡小螺和香菱、芳官、蕊官、藕官、荳官等四五小我,在園子裡玩了好一會兒,大師采了些花草兜著,坐在花草堆裡鬥草。這一個說:“我有觀音柳。”那一個說:“我有羅漢鬆。”又一個說:“我有君子竹。”再一個說:“我有美人蕉。”這個又說:“我有星星翠。”阿誰又說:“我有月月紅。”這個接著說:“我有《牡丹亭》上的牡丹花。”阿誰頓時說:“我有《琵琶記》裡的枇杷果。”荳官就說:“我有姐妹花。”世人都冇詞兒了,香菱就說:“我有伉儷蕙。”荳官說:“從冇傳聞過有甚麼伉儷蕙。”香菱解釋道:“一箭開一朵花的是蘭,一箭開好幾朵花的是蕙。凡是蕙有兩枝,高低都著花的是兄弟蕙,兩枝並頭著花的就是伉儷蕙。我這枝是並頭著花的,如何不是呢?”荳官冇話說了,就起家笑著說:“照你這麼說,如果這兩枝一大一小,那就是老子兒子蕙了。如果兩枝背對著著花的,那就是仇敵蕙了。你男人走了大半年了,你想男人了?就把蕙也扯上伉儷,也不害臊!”香菱聽了,臉一下子就紅了,倉猝要起家去擰她,笑罵著說:“我把你這個爛嘴的小蹄子!滿嘴胡說八道的。看我起來不打死你這個小蹄子!”荳官見她要過來,哪能讓她起來,就倉猝連身子帶胳膊把香菱賽過。轉頭笑著向蕊官等人求救:“你們快來,幫我擰她這張胡說話的嘴。”兩小我就在草地上滾來滾去。世人鼓掌笑著說:“不得了了,那邊有一窪子水,可惜要弄臟她的新裙子了。”荳官轉頭看了一眼,公然中間有一汪積水,香菱的半扇裙子都被沾濕了,本身也感覺不美意義,倉猝擺脫了手就跑了。世人笑得停不下來,又怕香菱拿她們出氣,也都轟笑著一鬨而散。