這是甚麼句式？唐吉柯儘力的揣摩著這句英語的意義，如果遵循大要翻譯還好，但彷彿意義有些恍惚。倒是身後的布蘭登聽到勸止道：“大人，您應當讓科博教員草擬一份抗議書，呈交給貴族院。自從前次您暗裡約見科爾伯格家的夫人以後，那位伯爵就一向要跟您決鬥，前幾天他才發來一封警告信，這已經是本年的第四封了。”