去到市場，表嫂帶路，先去買兩條中等的鯽魚，一隻母雞，接著是小蔥、大蔥、大蒜、乾蘑菇和桂皮、八角之類家裡冇有的調味料。

把魚放嘴裡，嚼了嚼“嗯~酸甜適口，魚肉香嫩，魚好吃名字也喜慶。”

下來飛機出來就看到早已等待的表哥，“慎行這邊~！”表哥揮動手叫道。

回到家，媽媽和舅媽也起來開端籌辦晚餐了，表嫂和孝利也去幫手打動手。李慎行提著他的質料，占有廚房的一角，開端籌辦了起來。

把菜都擺桌上後，便能夠叫外婆他們出來吃年夜飯了。

“外婆我和孝利先給您叩首施禮吧。”李慎行拉著孝利給外婆施禮。

米糕片湯並不難做。鍋裡放一塊牛肉，倒入水莫過牛肉，大火煮至沸騰，轉中火煮30分鐘擺佈後，放入蔥段，蔥頭，續煮30分鐘擺佈。

外婆歡暢的笑嗬嗬的說道：“好孩子，兩個都是好孩子。”

韓國新年天下放年假三天。韓國人講究三十晚之前必須回家探親。平時高朋滿座的飯店也掛上“連休停業”的牌子，也有的掛上“初X停業”的佈告。

把兩條鯽魚小火慢煎，待煎至金黃後，切塊分兩個碟擺好，撒上蔥絲。煎魚剩下的油插手薑片和蔥段煽香，插手一碗水，加生抽、料酒、一勺胡椒粉，少量鹽，一點糖，等湯汁開後倒入少量醋，再把加水調好的生粉倒入，將收好的芡汁澆在魚上，年年有魚就做好了。

坐著看電視的外婆看到外孫返來，從速神出雙手叫他過來，“哎一古，快讓外婆看看，我的乖孫孫呦，外婆好久都冇見到了。”摸著他的臉一陣好瞧。

把雞剁成小塊瀝水，小蔥切絲，薑切片，大蒜切片，大蔥切段。

“外婆您穿這麼一身和我偶媽出去，彆人必定覺得您們倆是姐妹呢！”李慎行滿嘴誇獎。

兩兄弟會晤相互抱了抱，表哥和孝利打了號召。“弟妹，我們回家漸漸聊，白叟家等著呢。”幫手提了施禮走在前麵，兩人在前麵跟著。

在韓國，過春節時，最首要的活動就是祭奠先人。以是李慎行和孝利也早夙起床，換上韓服，籌辦祭奠先人。韓國人以為，歸天的先人隻要這天賦會返來，咀嚼祭奠食品。等媽媽和舅媽她們把祭品都擺好後，便能夠祭拜了。供桌的擺法很講究，有魚東肉西，頭東尾西，紅東白西，棗栗梨柿，生東熟西，左飯右羹的法則。子孫們倒上酒然後向先人施禮，表達子孫們的感激之情，並祈求先人保佑一年期間的安然和安康。