我就那樣惶恐失措的鑽進馬車，忐忑不安的坐下，我想範妮必然會責備我，但她彷彿更體貼奧古斯汀先生的迴應。

那天晚餐結束以後，奧古斯汀先生送我和範妮回家，當時我已經下定決計，第二天就要到林奇去看望你和伊莎貝拉，因而在他扶我下車以後，我忍不住問起他第二天是否也會待在林奇，他給了我必定的答覆。當然，都是因為伊莎貝拉出產這件喪事，使得我們這些朋友和親戚的來往在那段時候裡也變頻繁很多。

當然，現在我冇有甚麼好擔憂的了，獨一的但願是，讀完這封信以後，你還能把我當作朋友，而不要當作一個落空明智的瘋女人。你會嗎？

（迫於範妮的催促，我寫得很倉猝，導致這封信寫得實在糟糕，毫無儲存代價，請你千萬不要儲存它。）

……

想到克拉貝爾兩個月冇有來信，海因茨比來的變態，馬爾沃斯上校的意氣風發……海倫娜皺起了眉頭，趕緊持續讀了下去。

不勞範妮在一旁提示我，直到現在，你應當都還不明白我和範妮到底為甚麼產生爭辯，這使得我必須重新講起，等我換一支筆，這支該死的鵝羊毫尖又歪又禿，的確快把我給逼瘋了！

但是在當時，我為範妮的表示感到慚愧至極，特彆是在令兄奧古斯汀先生麵前！你們都是如許仁慈而英勇的人！我實在不肯意讓他感到難過、難堪，或者讓他對我們感到絕望乃至痛恨，總之，為了彌補範妮的失禮，或許還加上我有些衝動的情感，我鼓起勇氣與奧古斯汀先生扳話起來，一股腦兒的將我的設法和對你的愛好和盤托出。

在林奇莊園那段時候，海倫娜的心機全都被吸引到了她跟菲茨威廉、伊莎貝拉跟雙胞胎這兩件大事上，竟然完整冇有留意到就在身邊，朋友和哥哥的乾係正在產生著如許首要的衝破！看來斯賓塞夫人那關於“年青人老是春季收貨愛情”的預言還真是經曆之談呢！

你虔誠的，克拉貝爾”

我最敬愛的朋友，你必然不敢信賴我是以如何的表情寫下這封信，當你讀完這封信，必然會以為我已經落空明智了，但是範妮威脅我說如果我不寫,她就會寫信給你。

等等……斯賓塞夫人當時說克拉貝爾也即將收成求婚，指的但是馬爾沃斯上校呢……

噢！敬愛的海倫娜，你是不是也被我的大膽莽撞嚇呆了？我底子冇有任何來由如許要求奧古斯汀先生！並且這多麼輕浮和不得體！想想吧，如果我敬愛的阿姨曉得了會如何說啊！