兩天後,馬爾沃斯上校告彆漢普郡的朋友們,出發回倫敦去了,同時,海倫娜也給克拉貝爾寄出了一封厚厚的信.這封信的最後一句是如許說的:

……氛圍裡彷彿都跳動著火星,壁爐彷彿是燒得太熱了一點呢！

克拉貝爾必然也曾無數次收回過這個疑問,就像統統處於愛情中的女人一樣,通過回想疇昔相處時的各種片段,試圖從任何線索中測度對方的心機和豪情.她必定也思疑過,那種相互體味和賞識的感受隻是她雙方麵的胡想……但這不成能,特彆是身邊另有個腦筋復甦,旁觀了統統的姐姐能夠證明.

實在從馬爾沃斯上校那邊,克拉貝爾不難曉得他和海因茨作為朋友一向保持著聯絡,也就是說,有很大的能夠,海因茨曉得馬爾沃斯對克拉貝爾的尋求,說不定還像很多朋友會做的那樣,在扳談中觸及此事時,言不由衷的鼓勵過馬爾沃斯上校.

"你也這麼以為?他對不幸的克拉貝爾真是太殘暴了！"提及這個,海倫娜又憤恚起來,"但是他明顯也愛上了克拉貝爾啊！我不信賴他對克拉貝爾冇有動心,不然也不至於如此變態."

可越是如許,越是冇法禁止海倫娜獵奇的察看,並且馬爾沃斯上校的神采飛揚和海因茨的沉默內斂實在構成光鮮對比,底子不丟臉出來.特彆是比來這段時候,海因茨的存在感特彆低,固然言談舉止都很普通,但就是彷彿落空了曾經的某種"氣場",想到那天舞會散場後的清蕭瑟寞,海倫娜對他的憤恚之情垂垂變得有點衝突.

接下來在蘭頓莊園停止的聖誕夜集會彷彿不如查理的舞會那麼時髦,客人也隻限於跟仆人家比較熟諳的那些朋友和鄰居,但仆人的接待卻更加經心和慷慨.更讓客人們感覺溫馨和安閒的是,它遠遠不像萊姆林的舞會那麼喧鬨,但卻重新到尾都冇有冷場的時候,因為大師本身脫手吹奏音樂,跳舞和唱歌,除了菲茨威廉和海倫娜這對戀人的合奏被統統人分歧推許以外,伊莎貝拉還搬出了她少女期間留在家裡的豎琴為大師彈奏,然後激發了統統人一起合奏的.[,！]建議,在合奏的樂曲聲中,連老霍華德先生都抓住機遇跳了一支舞.