“可我還是不信！”加拿大人說道。

“隻要先生樂意！”龔賽伊答覆道。

“先生，我是否能夠曉得形成此次不測變亂的啟事嗎？”我問他道。

“我們終究站直了！”我大聲叫喚。

“那可如何辦？”

尼摩艇長挑選這個不應時宜的時候來停止哲學思慮。總之，他的答覆冇有給我供應任何有效的資訊。

這時，尼摩艇長走進客堂，我迎了上去。

“是的。剛纔，我們有能夠被冰塊壓扁，或起碼被卡在冰塊之間。那麼，因為冇法改換氛圍，就會……是的，我們出險了！”

龔賽伊一邊說，一邊用手緊緊地捂住眼睛。

我不想問他。不過，過了一會兒，當他轉過身來麵對著我時，我用他在托雷斯海峽對我說的阿誰詞回敬他說：

艇長走了出去。一會兒，按照他的號令，鸚鵡螺號停止了上浮。再往上浮，就會撞到上麵浮冰的底部，還是讓它呆在水裡為好。

“是的。”尼摩艇長一邊說，一邊朝客堂的門走去。

“我們莫非不能排空儲水艙，通過減輕鸚鵡螺號的負荷來重新使它規複均衡嗎？”

“哎，真是活見鬼！是啊，”尼德・蘭粗聲粗氣地答覆說，“真是標緻極了！我為不得不承認這一點而感到惱火。我向來冇有見過如許的風景。不過，這能夠會要我們支出高貴的代價。如果能讓我一吐為快，我想，我們在這裡看到了上帝不答應人眼瞥見的東西！”

“朋友們，彆走！”我挽留他們說，“在走出這條死衚衕之前，我們彆走散。”

“人類居住的天下！”他搖著頭說道，“龔賽伊友，請固然放心，我們是回不去嘍！”

“這我信。先生是在看本身的書嘛。”

“此次是如何……”

“我們來這裡正想問先生。”龔賽伊答覆說。

溫度計唆使在零下12度上，北風凜冽、砭骨，冇有冰封的海麵上浮冰越積越多，大海將近凝凍了。許很多多黑灰色的冰片鋪蓋在海麵上，預示著新的冰層即將構成。明顯，在夏季六個月的冰封期裡，南極海疆絕對冇法通行。在這個期間裡，鯨魚如何辦呢？或許，它們會從大浮冰下分開這裡，去尋覓比較適合的海疆。而海豹和海象們，它們已經風俗了在最卑劣的氣候前提下餬口，會留在這一帶冰封的海疆。這些植物有在冰地上打洞的本能，並且保持洞口不被冰封。它們就是靠這些洞孔呼吸氛圍。當飛禽因氣候酷寒而遷徙到北方去今後，這些陸地哺乳植物就成了南極大陸的獨一主宰。