艙裡，我聽到一陣腳步聲和含混不清的說話聲。不過，尼摩艇長冇有在客堂裡呈現。我正要分開客堂，龔賽伊和尼德・蘭趕來了。

“是因為大天然的率性形成的，而不是人類的失誤。我們在駕駛過程中冇有犯任何弊端。不管如何，我們冇法禁止均衡規律闡揚感化。我們能夠疏忽報酬的法規，但不能違背天然的法例。”

“是啊，隻要能夠出去！”尼德反覆道。

“頓時有傷害嗎？”

幾個小時疇昔了。在這期間，我不斷地看著掛在客堂牆壁上的儀器。壓力錶唆使，鸚鵡螺號一向保持在300米深的水層裡飛行；羅盤表白，它始終在向南行駛；速率計唆使的時速是每小時20海裡。在這麼狹小的空間裡飛行，這個速率是太快了。不過，尼摩艇長內心清楚，不能開得太快。可眼下，幾分鐘就相稱於幾個世紀。

“朋友們，彆走！”我挽留他們說，“在走出這條死衚衕之前，我們彆走散。”

淩晨三點，我被一次狠惡的碰撞驚醒。我從床上一下子坐起來，在黑暗中聆聽。這時，我猛地被拋到了房間中心。明顯，鸚鵡螺號剛纔產生了碰撞，現在呈現了嚴峻的側傾。

“我們飽覽了這麼多的天然異景，”龔賽伊接著又說，“等回到陸地上今後，我們真不知如何對待那些不幸的大陸和出自人類之手的小玩意兒呢！不，人類居住的天下再也不值得我們沉淪了！”

“那可如何辦？”

“那倒不至於。”

尼摩艇長挑選這個不應時宜的時候來停止哲學思慮。總之，他的答覆冇有給我供應任何有效的資訊。

果然，我手裡拿的是我的著作《海底天下》，我本身還冇成心識到。我合上書籍，又踱起步來。尼德和龔賽伊站起家來想退出去。

“隻要先生樂意！”龔賽伊答覆道。

“但是，到那裡去找他啊？”尼德・蘭問道。

“是的，”我答覆說，“想必，‘隧道’這頭不通。”

“如何啦，我的小夥子？”

“人類居住的天下！”他搖著頭說道，“龔賽伊友，請固然放心，我們是回不去嘍！”

“可起碼，它是否已經回到海麵上了？”我焦心腸問道。

“多美啊！多美的風景！”龔賽伊叫個不斷。

我不想跟這位加拿大人停止無謂的激辯，以是冇有理睬他。再說，這時，舷窗的防護板都翻開了，內裡的光芒透過冇有遮攔的舷窗投射出去。

正如我所說的那樣，我們正在水裡。不過，間隔鸚鵡螺號擺佈兩側約莫十來米的處所彆離聳峙著一道令人目炫的冰牆；高低兩麵一樣也各有一道冰牆。鸚鵡螺號的上方，大浮冰底部的大要像一頂一望無邊的天花板向遠處伸展；在它的下方，顛覆了的冰塊逐步下滑，卡在了兩側的冰牆上。鸚鵡螺號被困在了一個約莫寬20米、灌滿死水的真正的冰隧道裡。是以，它隻要進步或者後退，然後下潛幾百米就能輕而易舉地從大浮冰下脫身。