“這裡有人嗎？”他指著哈利劈麵的坐位問。“彆的處所都滿了。”

“珀西，你走在最前頭。”胖胖的韋斯萊夫人對著珀西說道。珀西推著行李走向站台中間，一下子消逝不見。直到韋斯萊一家都進入了九又四分之三站台，哈利才拉著拉桿行李箱向檢票口走去。

德拉科聽到哈利的話，哼了一聲，氣鼓鼓的轉過甚。哈利看著德拉科模樣，好笑地揉了揉他的頭髮。“你生甚麼氣，韋斯萊家是不敷裕，但是這不是你諷刺他的來由，東方有一句鄙諺叫做‘莫欺少年窮’，意義就是不要看年青人貧困，你現在如何能曉得他今後不會成為一個億萬富豪？所謂‘有誌者，事竟成’，意義是說隻要有誌氣，不管碰到甚麼困難都會勝利。”

羅恩聽不懂哈利在說些甚麼，含混地問：“甚麼爭奪過來，他的爸爸有甚麼用？”

期間赫敏帶著納威找他走丟的蟾蜍，來到了哈利的車廂。哈利想了一下，揮著魔杖發揮了一個飛來咒：“納威的蟾蜍飛來”

不一會兒，火車啟動了。哈利從施禮中取出一本書開端看起來。過了一陣，隔間的門被拉開了，探出去一顆紅頭髮的腦袋。