時候一點一點的疇昔，約莫一個小時後。湯姆還是站在那邊站在那邊從門縫裡向外窺視，就像一尊雕塑一樣等待著。俄然！門外有了動靜，他能夠清楚的聞聲有人悄悄地在通道裡走動，那小我走過了地下課堂。湯姆將本身的魔杖握在手裡，然後就像影子一樣毫無聲氣的側著身子從門縫穿過，不動聲色地跟了上去。他們走了有約莫五分鐘的時候，湯姆一向跟著阿誰腳步，儘力的讓本身的腳步儘能夠的輕，並且試圖和那小我保持同一個法度。這時，湯姆俄然愣住了，側著腦袋，聆聽方纔呈現的聲音。有一扇門吱呀一聲開了，然後有人用沙啞的嗓音低聲說活。“過來……出來，上這兒來……過來吧……到箱子裡來……”

“不，”湯姆立即說道，他稍稍顯得有點衝動，慘白的神采微微的變紅，雙手則是更加緊的握在了一起，“我甘心留在霍格沃茨，也不肯到阿誰……阿誰……”他的神采變的暗淡了起來，彷彿阿誰他要歸去的處所對他來講和天國並冇有甚麼太多的辨彆。“你假期住在一家麻瓜的孤兒院裡，是嗎”迪佩特獵奇地說。“是的，先生。”湯姆說，微微地紅了臉，迪佩特不曉得這個孩子究竟是因為害臊還是因為感覺難於開口。但是，他還是問：“你是麻瓜生的嗎”

“啊，裡德爾先生。”校長說。“您想見我，迪佩特傳授”湯姆說，他抓了抓本身的衣服，微微顯得有些嚴峻。“坐下吧，”迪佩特說，“我剛纔一向在讀你給我的那封信。”湯姆有點嚴峻的淺笑了一下，然後說：“哦。”然後，他坐了下來，雙手緊緊地攥在一起，並且微微的顫抖著，他標緻的眼睛當中充滿了祈求。“我敬愛的孩子，”迪佩特慈愛地說，“我不能讓你留在黌舍過暑假。你必定情願回家度假吧”