“不，不是的，先生，我是……我是一個混血種，先生，”湯姆說，他的臉有一次張紅了，“我的父親是麻瓜，母親是女巫。”老巫師點點頭，衰老的臉上帶著一些和順的神采，他的雙手交叉，然後問：“抱愧，我的孩子，但是我不得不問……你的父母都……”湯姆的眼眶紅了，他低頭咬了咬本身嘴唇，然後小聲的說：“我母親剛生下我就歸天了，先生。他們在孤兒院裡對我說，她隻來得及給我起了名字：湯姆，隨我的父親……”迪佩特憐憫地咂了咂舌頭，然後站起來，悄悄的拍了拍麵前這個男孩兒的肩膀，用衰老的聲音說：“事情是如許的，湯姆，”因為這個孩子悲慘的遭受，他不自主的就改了一個更加靠近的稱呼。他歎了口氣說：“我們本來想對你做一些特彆的安排，但是在目前的景象下……”湯姆俄然有些孔殷並且失禮的打斷了這個白叟的話“抱愧，但是你指的是統統這些進犯事件嗎，先生”他問。

“一點兒不錯，”老校長搖了點頭說，“我敬愛的孩子，你必須看到，如果我答應你學期結束後持續待在城堡裡，該是多麼笨拙並且不賣力的事情。特彆是產生了比來那場悲劇以後……”白叟低下頭，用一隻手擋住了本身的眼睛，然後語氣中幾近是帶著哽咽的說，“阿誰不幸的小女人死了……我的孩子，固然你能夠感覺孤兒院裡讓你感覺不舒暢，但是我不得不說你待在孤兒院裡要安然很多。”他歎了一口氣，然後再一次直視著湯姆，持續道，“實話對你說吧，我的孩子，邪術部現在乃至在會商要封閉黌舍。對統統這些不幸事件的……哦……本源，我們還冇有半點兒眉目……如果持續如許下去……我們不成能聽任孩子們就如許待在一個不平安的處所持續學習，如果我們冇有體例找出這個禍首禍首的話……唉……”白叟長長的感喟。

“不，”湯姆立即說道，他稍稍顯得有點衝動，慘白的神采微微的變紅，雙手則是更加緊的握在了一起，“我甘心留在霍格沃茨，也不肯到阿誰……阿誰……”他的神采變的暗淡了起來，彷彿阿誰他要歸去的處所對他來講和天國並冇有甚麼太多的辨彆。“你假期住在一家麻瓜的孤兒院裡，是嗎”迪佩特獵奇地說。“是的，先生。”湯姆說，微微地紅了臉，迪佩特不曉得這個孩子究竟是因為害臊還是因為感覺難於開口。但是，他還是問：“你是麻瓜生的嗎”

湯姆驚怒的看著阿誰該死的半巨人，他冇有想到僅僅是一個半巨人的抗魔才氣就有那麼刁悍！他幾近健忘了本身的打算，健忘了他身在那邊，他的魔杖――他相伴平生的火伴，他的半身被阿誰該死的半巨人握在手裡！他幾近能夠聞聲本身的魔杖在痛苦的呻1吟！‘你如何敢？！你如何敢這麼對待他？！如何敢這麼對待他每天珍惜有加的魔杖？！你那肮臟的手如何配打仗他？！這該死的！噁心的讓人討厭的半巨人！為甚麼？阿誰該死的阿不思.鄧倒黴多就算存眷你也不肯看我一眼？！他該死的就是永久的不肯信賴我！’