孩子們終究來齊了，因而科比夫人宣佈開端禱告，孩子們立即閉上眼睛：

健忘的科比夫人已經完整健忘一年多之前曾經見過湯姆的事情了。

崇高之父，請祝賀：上帝基督，請降福你仆人們的食品及飲料，因為你是崇高的；恒常如是，從本日到永久，世世無儘。阿們。

一起上，其他小孩子瞥見裡德爾兄弟，紛繁吃驚的站在原地不動，倒是讓出了一條充足讓湯姆和泰倫斯通過的門路。

泰倫斯拉了拉湯姆的衣袖，在他耳邊小聲說道：“這個科比夫人好可駭。”

湯姆牽著泰倫斯的小手，站在孩子們中間，死死地盯著上麵科比夫人，這個女人！他還記得這個女人，一個虛榮的女人，也是讓他遭到人生第一份熱誠的女人！

湯姆從衣櫃裡拿出一個蘋果遞給泰倫斯：“冇有人會給我們送早餐了，我們今後要到大廳吃，早餐在七點鐘。”

科比夫人的淺笑勝利的讓泰倫斯往湯姆身後縮了一下，倒是湯姆，他臉上暴露孩子特有的天真笑容：“中午好，科比夫人，我是湯姆・裡德爾，這是我弟弟泰倫斯・裡德爾，我弟弟有些害臊。”

科比夫人看了一眼縮在湯姆身後的泰倫斯，對著湯姆對勁的點點頭，她喜好長的好，聽話有規矩的孩子：“坐吧。”

科比夫人瞥見裡德爾兄弟，扯著臉上的皮膚暴露一個一個生硬的淺笑，這完整要歸功於裡德爾兄弟的好樣貌，一看就是那種很聽話的好孩子。

我們在天上的父，願你的名被尊為聖，願你的國到臨，願你的旨意承行於地，如於天。我們的日用糧，求你明天賜給我們；豁免我們的罪債，如同我們豁免虧負我們的人；不要讓我們墮入引誘，但救我們離開那險惡者。光榮歸於父及子及聖靈，從本日到永久，世世無儘。阿們。求主憐憫。

第二天早上，泰倫斯還是戰役常一樣睡到八點半，風俗性的讓哥哥幫手穿好衣服，然後再像小鳥兒們問好。

泰倫斯打了一個寒噤，新來的院長真的好可駭……

湯姆一向重視著科比夫人，瞥見如許的神采，小臉上也暴露一個笑容：公然是一個虛榮的女人！