安娜放動手像是被逗笑了一樣，眼神在自家丈夫身上打量著, 閃現出一種高傲的神采。

在富麗的波斯地毯上，歡聲笑語，酒杯交叉，燭光打得很亮，年青婦人們的臉嬌媚動聽，男人們的眼角眉梢彷彿都帶著上層社會獨占的風騷。

待卡列寧回到寢室的時候，做老婆的雙手背在身後，正瞧著他。

卡列寧的眼神情不自禁地動了一下，他幾近想要抬起手去細細地撫摩一下老婆的肩側，但他所遵循的禮節還是製止了他。

她一邊想著，一邊端起酒杯，抿了一口。

她跟著卡列寧的力道坐了下去，有一點點天旋地轉，一抬眼才發明本身已經坐在了對方的大腿上，以非常含混的姿勢。

“你彷彿也冇有變得很會跳舞啊，亞曆克塞。”安娜悄悄說。

她看到男人本來端方的姿式，現在已經以一種略微有些閒散的姿勢坐著了，而他的眼神，不管安娜講到了多麼風趣的處所，始終都隻是諦視著她。

渥倫斯基的姐姐悄悄分開後冇多久，有一個油頭粉麵的年青男人也分開了。那男人分開的時候視野恰好對上了安娜，一雙湛藍色的眼睛在安娜身上逗留了幾秒，然後衝她眨了一下眼睛。

“是的，當然了，我老是在你身邊的。”

如果說這天下上有人大部分時候內會讓卡列寧變得措手不及，而又冇法把這小我冷酷地歸屬到某種需求分彆間隔的名單上時，那就是他的老婆了。

蔥蘢的植物已經成熟了起來，繞著牆壁儘力地攀岩著，在紅色的雕欄上麵尋覓了最合適本身的位置，悄悄地環抱著。有的儘力的藤蔓已經高傲地開出了花，比不上玫瑰的熱烈，卻也非常斑斕和賞心好看。

聽到列納特的答覆，安娜忍不住又打量了一下這個孩子，然後淺笑。

就像是在扳談和答覆普通。

安娜瞧著鏡子裡的他們，目光從衣服上移開，隻是專注地看了看卡列寧這小我，然後半靠在對方身上，淺笑了起來。

卡列寧在提出這件事的時候，不像普通男人帶著逼迫性，也並非歉意地隻能囁嚅。就像是一些淺顯的伉儷一樣，就算是位居俄國高位的官員先生，也隻是用籌議地口氣奉告本身的老婆。

“要我幫甚麼？”

相互沉寂無言，互不打攪。但做老婆的總會不時地打量一下本身的丈夫，而做丈夫的則是偶爾會無認識地伸脫手，悄悄地碰觸一下本身的老婆，確認她的存在，而做老婆的，也會為他這個無認識的行動而淺笑，然後悄悄地碰觸歸去。