即使如此,我還得給對方一份尊敬,總不能讓她下不了台吧!以是隻好假裝冇弄懂她的表示,傻乎乎地叫她一聲“百有”。
(在粵語地區,凡是會以“父執”及“伯母”來稱呼朋友的父母,相稱於國語中的“叔叔”及“阿姨”。但因“伯母”與“百冇”諧音,能瞭解為甚麼都冇有,部分長輩感覺不入耳,以是近年港澳地區的年青**多都會時髦地改成以“百有”稱呼。而廣東地區因受港奧文明影響,也有很多人跟從這類叫法。另注,“百冇”中“冇”字與“無”近聲近意,與“有”相對,是正宗粵語用字,不是火星文。)她不讓跟其彆人一樣叫她萱姐,而要我叫她百有,彷彿是想表示我能夠泡她女兒。因為如果我叫她萱姐,那就與她平輩,紫蝶成了我的後輩了,但叫百有的話,我跟紫蝶就成了平輩。看來她跟花所長都一樣,想招我做半子,這回樂子大了。
“有發明嗎?要不要到內裡看看。”紫蝶又換上了一幅嚴厲的模樣,讓我感覺我們的間隔又拉遠了,不過隻要我們兩人的時候,她應當又會演出變臉吧!
紫蝶進屋後,婦人才正式向我作自我先容:“我是紫蝶她媽,所裡的人都叫我萱姐。不過你不介懷我占你便宜的話,我倒想你叫我‘百有’。”
紫蝶瞥見婦人就問道:“媽,這麼晚你還不睡,跑出來乾嗎?”
但是這個虎倀會是誰呢?誰會幫山鬼做這些犯警活動?
“四周有發電房嗎?”我問。
“快出去換衣服吧,不然會著涼的。”萱姐冇給我多少時候發楞,親熱地拉著我的手臂,把我帶到劈麵的單位,本來她跟花所長就住在劈麵。
花所長打了一通電話,幾近把派出所裡能叫上的人都叫來了。一行十餘人帶上警槍警棍電筒,浩浩大蕩地來到龍洞入口,成果當然是連鬼影也冇瞥見。
“衝元村彷彿有,你等一等,我問一下彆的人。”她走開了一會,就帶著花所長過來。
“衝元村有發電房,這四周就隻要這間發電房罷了,並且間隔這兒並不遠。”花所長說。
“你也曉得晚了,你不返來,媽能睡得著嗎?哎,你如何把本身弄得像落湯雞似的,快去換衣服吧,千萬彆著了。”婦人催促紫蝶時,發明我跟在她身後,便向我展露淺笑:“你必然是小慕了,我聽老花提起過你,我家小蝶給你添費事了。”
他彷彿還想持續怒斥我幾句,但萱姐瞪了他一眼:“老花,你有話要說也得等人家換好衣服再說啊!”隨即輕拍我的手臂,語氣馴良地說:“小慕,彆理他,先去換衣服,洗手間就在那邊。”