在廣場前麵一個最不惹人重視的角落，安排著一個團的新兵，滿是赤腳的新兵，衣服五顏六色。這些剛征來的莊稼漢，有的是半夜裡被拖下炕的，有的是在街上被抓的，但是冇有一個是誌願的。

澤利采爾極力辯白，但是大尉一揚手，朝他背上猛抽了一鞭。

“甚麼請願書？”哥薩克大尉和切爾尼亞克都朝澤利采爾逼近一步。

他盯著犯人們的臉。

上校開端問澤利采爾，還是那句話：

“你叫甚麼？我們這兒輪不到你來呼喊。”

“開端吧。”他對總監點頭表示。

保爾真不信賴這是真的，胸膛中的心竄到了喉嚨口。他抓起多林尼克的外套便朝門口跑去。他穿過保鑣室，竄進院子，打那兒出了柵欄門，跑到大街上。

他聽了總監的陳述，彷彿很不對勁的模樣。接著，市長致歡迎詞。

切爾尼亞克打量了一下老頭兒，不耐煩地說：

“是的，戒備司令在籌辦。”神甫的大女兒答覆，同時目不轉睛地凝睇著標緻的總監。

“我們才交班。”保鑣隊長辯白。

教堂的高牆邊滿是人。謝廖沙・勃魯紮克、瓦莉婭和克利姆卡也擠在內裡。

老頭兒欠起家來，提了提褲子。他被這陣式嚇壞了，結巴著說：

檢閱快結束了。一排排新兵狼藉地向旌旗走去。旗杆邊站的是瓦西裡神甫。新兵們吻了福音書，又吻了旌旗的一角。俄然間，一件不測的事產生了。有個請願團不知如何擠進了廣場，來到彼得留拉跟前。運營木料的富商布盧夫斯泰因走在前麵，他前麵是日用百貨店老闆福克斯和彆的三個大販子。

“我也不曉得。他們把我抓了，我就下獄了。有人丟了馬，可又不關我的事兒。”

老婆子趕快嚥下嘴裡的餡餅，說：

“你是如何出去的？”切爾尼亞克問多林尼克。

“他們說我煽動，可我不明白本身煽動過甚麼。”

“我的軍隊向來不虐殺猶太人。你們應當服膺這一點。”

這個典禮籌辦得非常殷勤。藍黃旗也展開了。新兵要對它宣誓儘忠。

布盧夫斯泰因卑躬屈膝地把托盤舉到彼得留拉麪前，由一名軍官接了疇昔。

“你說甚麼？”切爾尼亞克衝到這個哥薩克麵前，“牲口！你曉得我是誰嗎？我是切爾尼亞克上校！狗崽子，聽到冇有？起來，滾起來，不然我用通條抽你們，一個不饒！”上校怒不成遏，“立即把屋子打掃潔淨，清算好床鋪，把你們的狗臉也弄出點兒人樣來。像甚麼東西？匪賊一樣！”