"姑姑..."歡樂撫摩著那些已經與岩石發展在一起的藏文，俄然明白她當年為何要冒險留在考查隊。這不是簡樸的文物庇護，而是對全部南亞水係的保護！

張銘的狀師團已經倉猝離席，而布萊克爵士派來的皇室狀師正在向媒體頒發聲明。冇人重視到，法庭最後一排的暗影裡，一個戴赤手套的人正悄悄拍攝著全部過程...

會堂最後一排俄然傳來噓聲。雪兒不消看也曉得是湯姆森兄弟和他們的小個人。自從上週的霸淩事件後，校長固然懲罰了他們，但全部高年級男生群體彷彿把她當作了叛徒。

"抱愧打斷這場出色的演講。"老爵士的聲音仍然嚴肅，但看雪兒的眼神卻出奇暖和，"但軍情六處剛完成對那份膠片的闡發。"他意味深長地看了眼張銘，"有些汗青真呼應當被公佈了。"

而愛/

"爸爸？"她輕聲呼喊。

坐在第一排的校長微微前傾身材。雪兒從書包裡取出物理課用的棱鏡，對準窗外的陽光。一彎迷你的彩虹立即投射在講台背後的校徽上。

暗河的水聲在礦洞中轟鳴如雷。歡樂跪在洞窟深處，酥油燈照亮了姑姑六十年前刻在岩壁上的密文：

愛不需求翻譯"

"基於統統證據，"法官宣佈，"法庭批準雪兒·張提出的'文明均衡輪'計劃。同時..."她意味深長地看了眼張銘，"鑒於新發明的跨國犯法線索，本案將移交高檔法院持續審理。"

會堂裡一片嘩然。雪兒卻不慌不忙地從書包裡取出平板，調出一份檔案投影在大螢幕上："這是上週我的全基因組測序陳述。看第47頁，我的EPAS1基因有藏族特有的突變，這讓我比純種英國人更能高效操縱氧氣。"

"邦達草原...礦洞被淹？"他失神地喃喃自語，"如何能夠...勘察隊明顯..."

歡樂立即撥通多吉白叟的視頻電話。當老藏醫的臉呈現在螢幕上時，背景裡傳來雨晴痛苦的嗟歎聲，讓歡樂心如刀絞。

泰晤士河教會我思辨/

"我爸爸是上海人，媽媽是倫敦人，歡樂叔叔是西藏人。"雪兒解開襯衫最上麵的鈕釦，暴露掛在項鍊上的三樣飾品：外公給的翡翠安然扣、媽媽送的十字架、歡樂叔叔給的嘎烏，"但這不料味著我被分紅三份。"

三個月後·強巴林寺?

"媽媽！對峙住！"雪兒哭著把棱鏡對準窗外陽光，讓彩虹落在雨晴慘白的臉上，"看，這是我們家的彩虹..."