“不，不，爵爺，甚麼都不是――甚麼都不是!”管家喊道。

“我們必須快速向他衝疇昔，因為傳聞他是個不要命的傢夥。”

“或許他放出亮光的處所隻能從這裡看到。”

“我前次聽到的時候，正和斯台普穀在一起，他說那或許是一種怪鳥的叫聲。”

“華生，把您的燈光移開視窗，”準男爵喊了起來，“看哪，阿誰燈光也移開了!說出來吧!你的阿誰朋友是誰，正在停止著的是甚麼詭計?”

“奉告我，華生，他們如何說的?”

“那麼，你頓時分開莊園。”

“咱倆現在如何辦呢?”亨利爵士悄聲問。

“是的，爵爺，我就姓塞爾丹，他就是我弟弟。小時候，我們把他寵壞了，甚麼事情都跟著他的誌願，弄得他以為天下就是為了使他歡愉才存在的。長大了今後，又碰上了壞朋友，因而他就變壞了，弄得我母親為之心碎，我們家的名聲因他而遭到玷辱。因為一再地犯法，他越陷越深。可對我來講，他永久是我的弟弟。有一天夜裡，他溫飽交煎地來到這裡，獄卒在前麵緊緊追逐，我們還能如何辦呢?我們就把他領了來，給他飯吃，照顧他。厥後，爵爺，您就來了，我弟弟以為在風聲疇昔之前，他呆在沼地最安然。以是，他就藏在那邊。每隔一天的夜裡，我們就在窗前放上燈火，看看他是否還在那兒，如果有迴應信號，我丈夫就給他送去一些麪包和肉食。這就是全數的真相。如果這麼做有甚麼罪惡，不能怨我丈夫，而應當怨我。”

嗯，或許他的解釋是精確的，但是冇有進一步的證明我是不會信賴的。明天我想給監獄發個電報，奉告他們該到哪兒抓那小我。這就是我昨晚的經曆。在我奉告你的事情中，有些或許切題了，你本身好好判定吧。當然我們已經有了些停頓，比如白瑞摩那件事。但對沼地和此處的住民仍然令人費解。或許鄙人次的陳述裡，我能弄明白。你最好還是快點兒來吧。過兩天我給你去信。

“是的。”

他們走後，我們又向窗外望去。

“喂，華生，您不以為那是獵狗的叫聲嗎?”

“你曉得他們把這聲音叫做甚麼嗎?”他問道。

我俄然想到一件事，便從管家的手中拿過蠟燭。

“我看是在裂口山那邊。”

那傢夥懊喪地望著我們，兩手扭在一起。

“不，我不信。”

“我的上帝啊，那是甚麼呀，華生?”

“他必然是拿它作信號用的，”我說道，“我們嚐嚐看會不會有甚麼答覆信號。”我也像他一樣拿著蠟燭，望著烏黑的內裡。在正對著暗中的方形窗戶中間，俄然呈現了一個極小的黃色光點刺穿了烏黑的夜。