自巴斯克維爾莊園十月十三日

你曉得，我是一個睡覺很輕的人，再加上我得時候警省著，以是睡得比平時更不結壯。明天早晨，約莫半夜兩點，我被窗外倉促的腳步聲驚醒了。我拉開房門，向外看，有一條長長的黑影投射在走廊的地上。那是個手持蠟燭，悄悄地沿過道走疇昔的身影。由身材能夠判定，這小我就是白瑞摩。他走得很慢，有一種鬼鬼祟祟的模樣。

“不是，我奉告了老婆該如何寫，她就下樓去寫了。”

那環抱大廳的走廊被一段陽台隔斷了，但是在陽台的另一側又持續下去。我一向比及他看不見後纔跟了上去，當我走近陽台時，他已走到走廊的絕頂了。我看到一扇門中透出了燈光，曉得他已經走出來了。這些房間既無陳列也冇人居住，以是他的行動就更加古怪了。我從門邊向屋內偷看。

週四，摩梯末和我們一起用飯。他在長崗處所掘了一座土墳，弄到了一具史前人的顱骨。厥後斯台普穀兄妹也來了。在亨利爵士的要求之下，這位大夫就領我們到水鬆夾道去了，並給我們講了查爾茲爵士喪命那天早晨產生的事情。我還記得你對這事兒的觀點。我在心中試著摹畫出事情的全數顛末，他就是順著那條狹長而陰沉的夾道奔馳的。可他為甚麼要跑呢?是因為看到了一隻看羊狗呢，還是一隻鬼怪似的大獵犬呢?是有人在此中拆台嗎?是不是白瑞摩坦白了甚麼呢?這統統都令人利誘。

當晚，白瑞摩又提到這個題目。

白瑞摩舉著蠟燭，靠近窗玻璃，頭部側麵半朝向我，當他諦視烏黑的沼地時，臉部神采非常嚴厲。他察看了幾分鐘，然後深深地歎了口氣，以一種不耐煩的手勢弄滅了蠟燭。我立即回房去了。過了一會兒就傳來了他歸去的腳步聲，過了好久，我剛要入眠的時候，聽到甚麼處統統擰鎖頭的聲音，但是說不出聲音來自何方。我感覺，在這間屋子裡正停止著一件詭計，我遲早會查清的。明天淩晨，我曾和亨利爵士長談了一次，我們已製定了一個行動打算，我現在還不想講，但是它必然會使我們的下一篇陳述讀起來富有情味的。

亨利男爵，對我們的女鄰居已表示出稠密的興趣。她是個誘人的女人，她的身上滿盈著熱帶的情調，這點和她哥哥的冷酷構成了光鮮的對比。但是，貳內心火普通熾熱的豪情也是可為人知的。他必然有某種能夠擺佈她的力量。她說話時，老是時不時地望著她哥哥，彷彿每一句話都必須獲得他的準予似的。